We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
datos enviando
datos mediante la presentación
In accordance with the foregoing law, the ID has the right to exercise the rights of access, rectification and cancellation of the data by submitting a written request to the above address or through the e-mail, making Your full name and D.N.I.
De acuerdo con la Ley anterior, el/la usuari@ tiene derecho a ejercer los derechos de acceso, rectificación y cancelación de los datos enviando una solicitud por escrito a la dirección arriba mencionada o a través del e-mail, haciendo constar su nombre completo y D.N.I.
We can also delete your data by submitting a request to our DPO.
También podemos eliminar sus datos enviando una solicitud a nuestro DPO.
The lawful basis for the processing of your personal data is the applicant's consent for the processing of their personal data by submitting or signing the previously informed consent form.
La base legal para el tratamiento de sus datos es el consentimiento obtenido de la persona solicitante mediante el envío o firma de la solicitud previamente informada del tratamiento de sus datos personales.
You may exercise your rights of access, rectification, suppression, opposition as well as the other rights granted to you by the data protection regulations regarding personal data by submitting a copy of an identification document at.
Puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición así como los demás derechos que le otorga la normativa de protección de datos sobre los datos de carácter personal presentando una copia de un documento identificativo en.
In individual cases we may, at the prize draw partner's request, ask whether you agree to your data being disclosed to the partner. In such cases, you have the option to consent to the disclosure of data by submitting a separate declaration. 7.
En casos aislados, preguntaremos, a petición del colaborador que organiza el sorteo, si se está de acuerdo con que se envíen los datos al colaborador. En este caso, existe la posibilidad de aprobar la transmisión de los datos mediante una declaración de consentimiento.
With respect to the data of job candidates, we have obtained their data by submitting a CV on their part or obtaining their candidacy through the services of an employment portal.
Con respecto a los datos de candidatos a empleo hemos obtenido sus datos mediante la presentación de un CV por su parte o la obtención de su candidatura mediante los servicios de un portal de empleo.
Regarding data on job candidates, we have obtained your personal data by submitting a CV on your behalf or obtaining your application through the services of an employment portal.
Con respecto a los datos de candidatos a empleo hemos obtenido sus datos mediante la presentación de un CV por su parte o la obtención de su candidatura mediante los servicios de un portal de empleo.
The User has a right of access, rectification and opposition to the processing of personal data by submitting a request to: This email address is being protected from spambots.
El Usuario dispone de un derecho de acceso, de rectificación y de oposición a la gestión de datos que le conciernan, enviando una solicitud a la siguiente dirección: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam.
It will always be possible for you to update or correct these data by submitting new "Development" reports.
Será posible actualizar o corregir estos datos ulteriormente registrando nuevos reportes de "desarrollo".
You can obtain more information and exercise the rights granted by the data protection regulations on personal data by submitting a copy of an identification document (Only for the exercise of Rights) at
Puede obtener más información y ejercer los derechos que le otorga la normativa de protección de datos sobre los datos de carácter personal presentando una copia de un documento identificativo (Solo para el ejercicio de Derechos) en
You may exercise your rights of access, amendment, cancellation, and opposition related to your personal data by submitting a written request to Font de Prades, Av.
Asimismo se le informa que puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y en su caso oposición, dirigiéndose por escrito a La Font de Prades, Av.
9.1 You may request Avast to delete your personal data by submitting a request ticket here.
9.1 Puede solicitar a Avast la eliminación de sus datos personales enviando una solicitud aquí.
You can obtain further information and exercise your rights under the data protection regulations on personal data by submitting a copy of an identification document at: or at C/Nicaragua, 6 - La Muela - 50198 - Zaragoza.
Puede obtener más información y ejercer los derechos que le otorga la normativa de protección de datos sobre los datos de carácter personal presentando una copia de un documento identificativo en: o bien en: C/Nicaragua, 6 - La Muela - 50198 - Zaragoza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.