We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If companies fail to extract reliable information from the data they generate daily, they lose their purpose.
Si las empresas no pueden extraer información fidedigna de los datos que generan diariamente, pierden su propósito.
Often the data they generate needs some computer processing to convert it into a useful format.
Con frecuencia, los datos que generan precisan de algún tratamiento informático para convertirlos en un formato útil.
The data they generate will be integrated and made freely accessible to all through a single web portal, and will also help guide future experimental work.
Los datos que generen serán integrados y se harán fácilmente accesibles en un único portal web y ayudará, además, a guiar el trabajo experimental futuro.
Build the framework for connected products with all the tools you'll need to connect devices to the cloud and gain insight from the data they generate.
Construya el marco para productos conectados con todas las herramientas que necesitará para conectar dispositivos a la nube, y obtenga una mayor comprensión a partir de los datos que generen.
While the data they generate is growing astronomically, much of it is never used.
Si bien los datos que generan están creciendo astronómicamente, gran parte de ellos nunca se utilizan.
Our clients demand solutions and strategies that will enable them to take advantage of the data they generate.
Nuestros clientes demandan soluciones y estrategias para poder aprovechar todos aquellos datos que generan en sus diferentes aplicaciones y unidades.
Connected devices and the data they generate is changing the business environment rapidly, as we are seeing a huge market shift at different levels.
Los dispositivos conectados y los datos que generan están cambiando rápidamente el entorno empresarial, y ya presenciamos un enorme cambio en el mercado a diferentes niveles.
When microbiological methods of analysis are used, the data they generate can be used in support of a proposal, depending on how well the method had been validated.
Cuando se utilizan métodos de análisis microbiológicos, es posible emplear los datos que generan para respaldar una propuesta si la validación del método ha sido adecuada.
It depends on whether or not citizens are in control of the data they generate and of the rules we can establish between us all.
Depende de si los ciudadanos tienen el control de los datos que generan y de las reglas que entre todos podamos establecer.
Knowledge of these systems and integrating them into the overall business strategy are essential, together with the use of the data they generate.
El conocimiento de estos sistemas y su integración en la estrategia general de la empresa son esenciales, junto con el uso de los datos que generan.
In today's data intensive economy, customers require affordable and efficient approaches to store, process and effectively use the data they generate.
En la exigente economía de datos de hoy, los clientes requieren enfoques asequibles y eficientes para almacenar, procesar y utilizar con eficacia los datos que generan.
The stream of data they generate about traffic in and out of the network is useful only if it's proactively analyzed and used to determine a course of action.
El flujo de datos que generan por el tráfico que entra y sale de la red solamente es útil si se analiza y utiliza de manera proactiva para definir una línea de actuación.
To achieve this, we work closely with our clients to understand the fundamentals of their application and determine the optimum, most cost-effective tools for managing and analyzing the data they generate.
Para lograr esto, trabajamos de cerca con nuestros clientes para entender en profundidad su aplicación y deteminar las herramientas óptimas y rentables para analizar los datos que generan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.