We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Extraemos valor de los datos que generan los consumidores para una gestión eficaz del negocio.
We extract value out of the data generated by consumers for an effective business management.
Pero el cambio necesario va mucho más allá de tener nuevos canales de interacción con tus clientes o de analizar los datos que generan para conocerles mejor.
But change must be much further new channels of interaction with your customers and analyzing data generated to know them better.
Se compone de diferentes servicios digitales vinculados a las máquinas y los datos que generan estas mismas.
This platform is composed by different digital services linked to the machines and the data they generate.
Si las empresas no pueden extraer información fidedigna de los datos que generan diariamente, pierden su propósito.
If companies fail to extract reliable information from the data they generate daily, they lose their purpose.
La concientización impositiva de esos sistemas y los datos que generan es un elemento clave para que la función impositiva sea eficaz.
Tax sensitizing these systems and the data they produce is a key driver of tax function effectiveness.
Este acuerdo, ayudará a las empresas a conectar sus máquinas e infraestructura física con el mundo digital, lo que les permitirá traducir la gran cantidad de datos que generan en resultados comerciales.
The partnership will help businesses connect their machines and physical infrastructure to the digital world, allowing them to translate the wealth of data they produce into business results.
Con frecuencia, los datos que generan precisan de algún tratamiento informático para convertirlos en un formato útil.
Often the data they generate needs some computer processing to convert it into a useful format.
Si bien los datos que generan están creciendo astronómicamente, gran parte de ellos nunca se utilizan.
While the data they generate is growing astronomically, much of it is never used.
Nuestros clientes demandan soluciones y estrategias para poder aprovechar todos aquellos datos que generan en sus diferentes aplicaciones y unidades.
Our clients demand solutions and strategies that will enable them to take advantage of the data they generate.
El gran cúmulo de datos que generan y la información oculta en estos continúan siendo una importante disyuntiva para la comunidad científica.
The large body of data generated and the information hidden in them, remain as one of the dilemmas for the scientific community.
Los dispositivos conectados y los datos que generan están cambiando rápidamente el entorno empresarial, y ya presenciamos un enorme cambio en el mercado a diferentes niveles.
Connected devices and the data they generate is changing the business environment rapidly, as we are seeing a huge market shift at different levels.
Este software adquiere de manera automática y sin ningún equipamiento extra los datos que generan las máquinas de impresión y conversión de envases flexibles, para su posterior estudio.
This software acquires automatically and without any extra equipment the data generated by the printing and converting machines dedicated to the flexible packaging sector for further study.
Cuando se utilizan métodos de análisis microbiológicos, es posible emplear los datos que generan para respaldar una propuesta si la validación del método ha sido adecuada.
When microbiological methods of analysis are used, the data they generate can be used in support of a proposal, depending on how well the method had been validated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.