Vertaling van "data through the forms provided" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
datos a través de los formularios previstos
Also, by sending us your data through the forms provided or by email to the corresponding mailboxes, you declare that the information and data provided are accurate and true, as well as that the User is over 14 years of age.
Asimismo, al enviarnos sus datos a través de los formularios previstos o mediante correo electrónico a los buzones correspondientes, usted declara que la información y los datos facilitados son exactos y veraces, así como que el Usuario es mayor de 14 años.
By sending us his or her personal data through the forms provided or by email to the appropriate mailboxes, the User declares that the information and data provided are accurate and truthful and that he or she is over 18 years of age.
Al enviarnos sus datos a través de los formularios previstos o mediante correo electrónico a los buzones correspondientes, el Usuario declara que la información y los datos facilitados son exactos y veraces, así como que es mayor de 18 años.
The PROVIDER makes fully available all the resources required in order to modify their data through the forms provided by the website.
El prestador pone a disposición del Usuario todos los medios para que pueda proceder a la modificación de sus datos mediante los formularios designados en nuestra web.
Throughout the band's website ESCCRI there are different services that the user can enter their personal data through the forms provided for that purpose.
This Privacy Policy is intended to inform how we collect, treat and protect the personal data collected through the Web site, so that users can freely and voluntarily whether they wish provide personal data through the forms provided for that purpose.
Esta Política de Privacidad tiene por objeto informar cómo recogemos, tratar y proteger los datos personales recogidos a través del sitio web, para que los usuarios determinen libre y voluntariamente si desean facilitar sus datos personales a través de los formularios dispuestos al efecto.
On the other hand, for certain Contents or Services, FEDE may require from the User personal data through the forms provided for that purpose.
Por otra parte, para la utilización de determinados Contenidos o Servicios, FEDE podrá requerir del Usuario ciertos datos personales a través de los formularios dispuestos a tal efecto.
In the event that you are only a User of our Website, you should read this Privacy and Data Protection Policy whenever you browse it and prior to sending data through the forms provided for this purpose in our Website.
En el supuesto de que Usted sea únicamente Usuario de nuestra Web, deberá leer esta Política de Privacidad y Protección de Datos siempre que navegue por la misma y previamente al envío de datos a través de los formularios habilitados para ello.
To contact TECNOENDOTERAPIA.COM, the user must provide prior to TECNOENDOTERAPIA.COM certain personal data through the forms provided for this purpose.
Para contactar con TECNOENDOTERAPIA.COM, el Usuario debe proporcionar previamente a TECNOENDOTERAPIA.COM ciertos datos de carácter personal a través de los formularios dispuestos para ello.
ACCEPTANCE The sending of Personal Data through the forms provided on this Web Site, or by using other services offered through the Web Site, means the express consent for the processing of Personal data by International Fundraising in the terms detailed in
El envío de Datos Personales, mediante los formularios del Sitio Web, o por el uso de otros servicios ofrecidos por el Sitio Web supone su consentimiento expreso al tratamiento de los Datos Personales por International Fundraising en los términos descritos en la presente Política de Privacidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.