It took hours to transfer the data via the slow tape drive.
There are many ways to collect data via regular monitoring and surveying.
Hay muchas maneras de recopilar datos a través de monitoreo y encuestas regulares.
However, we will no longer collect data via the rejected cookie.
No obstante, dejaremos de recopilar esos datos mediante la cookie rechazada.
Or you transfer the data via USB stick to the computer.
O tiene la posibilidad de transmitir los datos mediante USB al ordenador.
This enables users to control and manage data via software.
Esto permite a los usuarios controlar y gestionar los datos vía software.
You can upload your data via FTP to your web space with.
Puede subir sus datos vía FTP a su espacio web de.
We send your data via a secure internet connection.
Enviamos sus datos a través de una conexión a internet segura.
You can consume and provide data via web services.
Puede consumir y proporcionar datos a través de los servicios web.
You can consult and modify your personal data via the manager.
Consulte y modifique sus datos a través del manager.
Natural exploration of data via tracking capabilities.
Exploración natural de datos a través de capacidades de seguimiento.
Be aware of this when pulling data via this method.
Ser conciente de esto cuando se sacan datos a través de este método.
In the meantime you can also retrieve the data via your web browser.
Mientras tanto, también puede recobrar los datos a través de su navegador web.
Your customers receive the confirmation with all its data via email.
Tus clientes reciben la confirmación con todos los datos a través de correo electrónico.