We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
datos que registramos
datos registramos
Then we take the data we record from these interactions.
All of the data we record is exclusively reserved for use by HUTTOPIA SA.
Todos los datos que registramos están reservados exclusivamente al uso de HUTTOPIA S.A.
This data protection declaration explains which data we record and what we use this for.
Esta declaración de protección de datos explica qué datos registramos y para qué los usamos.
Data We record and store the information produced in legislative institutions (initiatives, points of agreement, votes, attendance, etc.).
Datos Registramos y almacenamos la información que se genera en las instituciones legislativas (iniciativas, puntos de acuerdo, votaciones, asistencia, etc).
We would therefore like to state what data we record, and how we process and store it.
Por lo tanto, deseamos declarar qué datos son captados, así como la forma en qué serán procesados y grabados.
We are using as many ground stations as are available to maximise the amount of swingby data we record.
Estamos usando todas las estaciones de seguimiento disponibles para maximizar la cantidad de datos que podemos tomar durante el acercamiento.
In no case will the data we record be passed on to any third parties or linked to personal data without your consent.
En ningún caso, los datos recopilados se transmiten a terceros o se establece vínculo con datos personales sin su consentimiento.
Therefore, this page will give you information about which personal data we record when you visit our website and the purposes for which the data is used.
Por ello, le informamos acerca de cuáles son los datos personales que recopilamos durante su visita a nuestro sitio web y con qué fines serán utilizados.
In our data privacy statement we explain which data we record and when, how we use these data, and what possibilities you have to disable recording of these data.
En nuestra declaración de privacidad de datos explicamos qué datos grabamos, así como cuándo y cómo los usamos y qué posibilidades tiene para desactivar la grabación de dichos datos.
In the following we explain to you, what kind of data we record during your visit to our homepage, for which purpose they are used and which rights you have as the person concerned.
A continuación, le aclaramos, qué datos acopiamos durante su visita a nuestro sitio web, para qué fin serán usados y qué derechos tiene Ud. como interesado. Terminología
In the following sections, we explain what types of data we record when you visit our Web site, and precisely how they are used
En las siguientes secciones explicamos que tipos de datos guardamos cuando visita nuestro sitio web y como estos son usados: Contenido
Therefore, we would like to inform you here of which of your personal data we record when you visit our website and for which purposes these are used.
A continuación, le informamos detalladamente sobre cuándo se almacenan datos en el uso de nuestra página web y cómo los utilizamos. 1. RECABAMIENTO, PROCESAMIENTO Y USO DE DATOS PERSONALES
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.