Después de ingresar tus datos de facturación, puedes proceder al pago.
After entering your billing information, you can proceed to checkout.
El seminario destacó técnicas para una eficaz obtención de datos en diferentes campos.
The seminar highlighted techniques for effective information gathering across different fields.
La biblioteca tiene mis datos de membresía registrados desde el año pasado.
The library has my membership details on file from last year.
Sus datos bancarios deben ser precisos para que se procese el depósito.
Her bank details must be accurate for the deposit to process.
Los datos de envío mostraban que había un retraso debido al mal tiempo.
The shipping information showed there was a delay due to bad weather.
Siempre reviso varias veces los datos de envío antes de confirmar mi pedido.
I always review the shipping information several times before confirming my order.
Una recolección de datos eficiente permite una evaluación más precisa de la situación.
Proficient information gathering allows for a more accurate assessment of the situation.
La tienda requiere datos de facturación correctos antes de confirmar tu pedido.
The store requires correct billing information before confirming your order.
Mantén tus datos bancarios en privado y compártelos solo con partes confiables.
Keep your bank details private and only share them with trusted parties.
Recibí una alerta sobre un cambio en mis datos de facturación.
I received an alert about a change in my billing information.
Al analista financiero le encanta hacer números y encontrar patrones en los datos.
The financial analyst loves to crunch numbers and find patterns in data.
A intervalos, el guía turístico se detenía para explicar datos históricos interesantes.
At intervals, the tour guide stopped to explain interesting historical facts.
Deberíamos retomar el hilo de esta conversación después de recopilar más datos.
We should circle back to this conversation after we gather more data.
