Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data were missing
Vertaling van "data were missing" in Spaans
faltaban datos
For various reasons, required data were missing for a few countries.
Por diversas razones, faltaban datos necesarios en relación con unos pocos países.
We contacted the original authors where data were missing.
Se estableció contacto con los autores originales cuando faltaban datos.
All regions noted, however, that data were missing in some significant subregions.
No obstante, todas las regiones señalaron que faltaban datos en algunas subregiones importantes.
When data were missing from the original publications, the authors were contacted for more information.
Cuando faltaban datos de las publicaciones originales, se estableció contacto con los autores para obtener más información.
Where data were missing or unclear we attempted to contact study authors to obtain further information.
Cuando faltaban datos o eran inciertos, se intentó establecer contacto con los autores de los estudios para obtener información adicional.
Two review authors independently selected and evaluated studies, extracted data, and attempted to contact the authors of studies for which data were missing.
Dos autores de forma independiente seleccionaron los estudios, los evaluaron, extrajeron los datos e intentaron establecer contacto con los autores cuando faltaban datos.
In addition, data were missing to conclude on the genotoxic potential and the ecotoxicity of an impurity in the technical specifications, for confidentiality reasons referred to as impurity 7.
Por añadidura, faltaban datos para llegar a una conclusión sobre el potencial genotóxico y la ecotoxicidad de una impureza en las especificaciones técnicas, que, por motivos de confidencialidad, se denominaba impureza 7.
This comparison and review determined that data were missing or erroneously stated in 32 claims so as to affect the outcomes adversely.
La comparación y el examen realizados determinaron que faltaban datos, o éstos se habían ingresado erróneamente, en 32 reclamaciones, y que los resultados perjudicaban a los reclamantes.
In particular, it was not possible to perform a reliable consumer exposure assessment as data were missing on the toxicity of metabolite 3,4-DCA which may be higher than the parent compound.
En particular, no se pudo realizar una evaluación fiable de la exposición de los consumidores, ya que faltaban datos sobre la toxicidad del metabolito 3,4-DCA, que puede ser superior a la del compuesto parental.
The Panel will see from these requests that in all cases data were missing which the competent authority considered necessary to complete its risk assessment.
El Grupo Especial observará en esas solicitudes que en todos los casos faltaban datos que la autoridad competente consideraba necesarios para completar su evaluación del riesgo.
Moreover, data were missing to determine an appropriate residue definition and to estimate the level of residues in processed fruit commodities.
Además, no existen datos para determinar un definición apropiada de residuo ni para estimar el nivel de residuos en los productos elaborados a base de frutas.
Reported percentages exclude products for which data were missing; all data are weighted.
Los porcentajes reportados excluyen los productos que tenían datos faltantes; todos los datos son ponderados.
Recognizing the quality of the results framework, it noted that baseline data were missing for some indicators and risk assessment and mitigation were weak.
Si bien reconoció la calidad del marco de resultados, señaló que los datos de referencia eran inexistentes en el caso de algunos indicadores, y la evaluación de riesgos y la mitigación resultaban insuficientes.
Synoniemen voor data were missing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 70 ms.
