Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
database for future reference
Vertaling van "database for future reference" in Spaans
base de datos para futuras consultas
base de datos como referencia futura
Data gathered were converted to a database for future reference.
Los datos recogidos fueron convertidos en una base de datos para referencias futuras.
The responses are recorded in the debconf database for future reference.
Se graban las respuestas en la base de datos de debconf para futuras referencias.
The retailer stored all transaction data in a secure database for future reference.
El minorista almacenó todos los datos de transacciones en una base de datos segura para referencia futura.
Save all test data in an archival database for future reference.
Guarde todos los resultados de prueba en la base de datos como referencia futura.
The results are automatically printed out and stored in the database for future reference.
Los resultados se imprimen automáticamente y se almacenan en la base de datos como referencia futura.
All files sent from the client will be saved in the database for future reference.
Todos los archivos enviados del cliente quedarán guardado en la base de datos para futuras consultas.
The knowledge resource that evolves from these studies will be stored in a database for future reference.
La información que resulte de estos estudios se almacenará en una base de datos para futura referencia.
We keep this information in a contact database for future reference, as needed.
Mantenemos esta información en una base de datos de contactos para futuras consultas, según sea necesario.
Finally, the full text of the answers is also kept in the database for future reference.
Por último, el texto íntegro de las respuestas se conserva también en la base de datos para consulta ulterior.
Information on different kinds of digestive diseases as well as enteritis indicators were collected and included in a database for future reference.
El trabajo realizado implicó la recopilación de indicadores de enteritis y de distintos tipos de enfermedades digestivas que se agruparon en una base de datos para futuras consultas.
The request is archived in a searchable database for future reference and the website automatically sends an e-mail request to the government office.
Esa solicitud se dirige a una base de datos disponible para consultas y el sitio web envía un correo electrónico automático con una pregunta para el organismo interpelado.
During 1999-2000, a large number of swipe samples were collected at these installations and analysed in order to establish a baseline database for future reference.
Durante 1999-2000 en estas instalaciones se recogieron un gran número de muestras aleatorias y se analizaron con el fin de establecer una base de datos válida que sirva como futura referencia.
Design a comprehensive directory of forest-related international and regional organizations engaged in forest-related activities, as a database for future reference by the Forum in all matters related to forests.
Elaboren un directorio de organizaciones internacionales y regionales que desarrollen actividades relacionadas con los bosques, como base de datos para toda futura referencia del Foro respecto de los asuntos relacionados con los bosques.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 47 ms.
