Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
databases or files
Vertaling van "databases or files" in Spaans
bases de datos o archivos
bases de datos o los archivos
Access and view information of the owner to rest or be contained in databases or files of any public or private entity.
Acceder y consultar la información del titular que repose o esté contenida en bases de datos o archivos de cualquier entidad pública o privada.
A repository can be a place where multiple databases or files are located for distribution over a network, or a repository can be a location that is directly accessible to the user without having to travel across a network.
Un repositorio puede ser un lugar donde se encuentran múltiples bases de datos o archivos para distribuirlos en una red, o un repositorio puede ser un lugar directamente accesible por el usuario sin tener que viajar por una red.
At all times, efforts will be made to ensure that the personal data contained in the databases or files used, if any, are relevant, correct and updated for the purposes for which they were collected.
En todo momento se procurará que los datos personales contenidos en las bases de datos o archivos que en su caso se utilicen, sean pertinentes, correctos y actualizados para los fines para los cuales fueron recabados.
The Law of Protection of Personal Data recognizes and protects the rights of all people to know, update, and correct information that has been collected about them in databases or files that could be processed by public or private entities.
La Ley de Protección de Datos Personales reconoce y protege el derecho que tienen todas las personas a conocer, actualizar y rectificar las informaciones que se hayan recogido sobre ellas en bases de datos o archivos que sean susceptibles de tratamiento por entidades de naturaleza pública o privada.
This eliminates the need for manual data entry of information already stored in other databases or files.
Así se elimina la necesidad de capturar manualmente información que ya está disponible electrónicamente.
The initiative seeks to protect the privacy of personal information found in databases or files.
La iniciativa busca proteger la privacidad y la intimidad de la información personal que se encuentra en bases de datos o...
This information is published for the sole purpose of identifying the authors of the tips and/or recipes, being expressly prohibited any uses other than those indicated, including their incorporation into other databases or files.
Asimismo, también pueden ser publicados los nombres y números de carnet de socio de las recetas, quedando expresamente prohibido cualesquiera otros usos distintos a los señalados, incluida su incorporación a otras bases de datos o ficheros.
Note: If a situation arises where the DPO decides that already collected data is privacy-sensitive after the system is functional, the administrator can manually overwrite the data from databases or files where the data is saved.
Nota: si se presenta una situación en la cual el DPO decide que los datos ya recopilados son confidenciales una vez que el sistema está funcional, el administrador puede sobrescribir manualmente los datos de las bases de datos o los archivos donde están guardados.
transmission of criminal intelligence from databases or files controlled by the authorities covered by this Decision subject to compliance with the relevant provisions governing data protection
comunicación de informaciones penales procedentes de bases de datos y documentos controlados por las autoridades a las que refiere la presente Decisión, siempre y cuando lo autoricen las oportunas disposiciones en materia de protección de datos
The ASP.NET execution engine can also be configured to impersonate Web users, or to use its own Windows identity when it accesses resources such as databases or files.
También es posible configurar el motor de ejecución de ASP.NET para suplantar a los usuarios de Web o utilizar su propia identidad de Windows cuando tiene acceso a recursos como archivos o bases de datos.
In some cases, Tableau Server may use the Run As User account to access data from external sources, such as databases or files on a shared network directory.
En algunos casos, Tableau Server puede usar la cuenta Ejecutar como usuario para acceder a datos de fuentes externas, como las bases de datos o los archivos de un directorio de red compartido.
Access rights: You can consult your personal data included in OPEN FINANCE's databases or files.
Derecho de acceso: Podrá consultar sus datos personales incluidos en las bases de datos o ficheros de OPEN FINANCE.
Data Collection The collection of personal data is made exclusively through the forms posted on the website and emails that users can refer to "Freddy Enguix" which will be included in databases or files.
La recogida de datos de carácter personal se realizará única y exclusivamente a través de los formularios publicados en la web y de los correos electrónicos que los usuarios puedan remitir a MOTLES, S.L., que serán incluidos en un fichero automatizado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor databases or files in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 65 ms.
