The company's dazzling success ended with a brutal reversal of fortune.
El deslumbrante éxito de la empresa terminó con un brutal giro de la suerte.
In the photo, her dazzling necklace pops out and captures the eye.
En la foto, su deslumbrante collar destaca y captura la mirada.
A dazzling array of jewelry designed from precious metals and sparkling gemstones.
Una brillante variedad de joyería hecha de metales preciosos y gemas brillantes.
A trio of dazzling diamonds enhances this ring's captivating elegance.
Un trío de brillantes diamantes acentúa los numerales en este diseño atemporal.
Her dazzling red dress caused a flutter at the otherwise dull corporate event.
Su deslumbrante vestido rojo armó revuelo en el evento corporativo tan aburrido.
Her makeup featured silver eyeshadow, giving her a dazzling look.
Su maquillaje incluía sombra de ojos plateada, dándole un aspecto deslumbrante.
The circus is famous for its dazzling showmanship and thrilling performances.
El circo es famoso por su deslumbrante destreza escénica y actuaciones emocionantes.
The modest church suffers by comparison with the cathedral's dazzling stained-glass windows.
La modesta iglesia desmerece en comparación con las deslumbrantes vidrieras de la catedral.
The politician was labeled a smooth talker for his dazzling speeches.
El político fue etiquetado como un hábil orador por sus discursos deslumbrantes.
The sea glittered under the sunlight, creating a dazzling spectacle.
El mar resplandecía bajo la luz del sol, creando un espectáculo deslumbrante.
The ceremony had more sauce than meat, dazzling decorations but little heartfelt meaning.
La ceremonia fue mucho ruido y pocas nueces, deslumbrante decoración pero poco sentimiento.
The flash of light created a dazzling wheeling effect in the room.
El destello de luz creó un efecto de giro deslumbrante en la habitación.
The deflected sunlight created a dazzling reflection on the water.
La luz solar reflejada creó un deslumbrante espejismo en el agua.