Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Definitie
Vertaling van "de-escalating" in Spaans
Definitie NEW
desescalada
desescalar
distender
disminución de la tensión
mitigar
The therapist recommended de-escalating techniques for our heated arguments during sessions.
El terapeuta recomendó técnicas de desescalada para nuestras acaloradas discusiones durante las sesiones.
The de-escalating measures proposed were effective in reducing hostility among the teams.
Las medidas de desescalada propuestas fueron efectivas para reducir la hostilidad entre los equipos.
As a psychiatric nurse, he is skilled in de-escalating tense situations.
Como enfermero psiquiátrico, él es experto en desescalar situaciones tensas.
The school counselor has experience in de-escalating behavioral crises effectively.
El consejero escolar tiene experiencia en desescalar crisis de comportamiento de manera efectiva.
The efforts of the responsible authorities aim primarily at establishing the relevant facts and circumstances which give rise to a complaint, as well as at taking the necessary measures and at de-escalating conflict situations.
Los esfuerzos de las autoridades competentes tienen por objeto principalmente esclarecer los hechos y las circunstancias pertinentes que dieron lugar a la denuncia, así como adoptar las medidas necesarias y distender las situaciones de conflicto.
Their de-escalating approach made it easier for everyone to express their concerns.
Su enfoque de desescalada facilitó que todos expresaran sus preocupaciones.
We need a de-escalating strategy to handle the growing unrest in our community.
Necesitamos una estrategia de desescalada para manejar el creciente descontento en nuestra comunidad.
Their de-escalating efforts were evident as arguments turned into constructive conversations.
Sus esfuerzos por desescalar eran evidentes ya que las discusiones se convertían en conversaciones constructivas.
Strategies for de-escalating behavioral crises are taught in mental health training programs.
Las estrategias para desescalar crisis de comportamiento se enseñan en programas de capacitación en salud mental.
Her de-escalating response helped calm the situation before it turned into a conflict.
Su respuesta de desescalada ayudó a calmar la situación antes de que se convirtiera en un conflicto.
The peace bond played a crucial role in de-escalating the tense situation between the neighbors.
La orden de no contacto jugó un papel crucial en la desescalada de la tensa situación entre los vecinos.
And yet, this might have a de-polarizing effect, a de-escalating consequence in terms of the current world tensions that have grown in the last few years.
Y sin embargo, esto podría tener un efecto de despolarización, una consecuencia de desescalada en términos de las tensiones mundiales actuales, que se han incrementado en los últimos años.
The main threat of not de-escalating trade frictions lies in passing on an increase in costs to the production chain and eventually to an increase in prices to end consumers.
La principal amenaza de no desescalar las fricciones comerciales reside en la transmisión de un aumento de costes a la cadena de producción y de un encarecimiento de precios a los consumidores finales.
Synoniemen voor de-escalating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 43 ms.
