Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deadline
Vertaling van "deadline" in Spaans
Definitie
The near miss with the deadline motivated her to work faster.
El riesgo de incumplir el plazo la motivó a trabajar más rápido.
The team polished off their remaining tasks before the deadline expired.
El equipo liquidó las tareas pendientes antes de que venciera el plazo.
I forgot to take back the library books before the deadline.
Olvidé devolver los libros a la biblioteca antes de la fecha límite.
A begging urgency filled the room when the deadline was announced.
Una urgencia apremiante llenó la sala cuando se anunció la fecha límite.
She missed the deadline to apply for income support this month.
Ella perdió la fecha límite para solicitar el apoyo económico este mes.
The team got their wires crossed and missed the important deadline.
El equipo hizo un lío y se perdió la fecha límite importante.
Let's get started on the project before the deadline approaches.
Empecemos con el proyecto antes de que se acerque la fecha límite.
They worked like demons to finish the project before the deadline.
Trabajaron como locos para terminar el proyecto antes de la fecha límite.
We must finish this project at all costs before the deadline.
Debemos terminar este proyecto a toda costa antes de la fecha límite.
The project is requiring extra resources to meet the upcoming deadline.
El proyecto demanda recursos adicionales para cumplir con la próxima fecha límite.
I was bound to complete all my assignments before the deadline.
Estaba obligado a completar todas mis tareas antes de la fecha límite.
Before the deadline, I submitted my application via certified mail.
Antes de la fecha límite, envié mi solicitud por correo certificado.
She was mighty determined to finish the project before the deadline.
Estaba enormemente decidida a terminar el proyecto antes de la fecha límite.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met deadline: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! beat the deadline v.
cumplir con la fecha límite
"She worked hard to beat the deadline for the project."
meet a deadline v.
cumplir con la fecha límite
"We must meet a deadline for the project."
miss the deadline v.
perder el plazo
"She missed the deadline for submitting her assignment."
set a deadline v.
establecer una fecha límite
"The teacher set a deadline for the assignment submission."
looming deadline n.
fecha límite inminente
"With the looming deadline, they had to work overtime to finish."
work to a deadline v.
trabajar con fecha límite
"We often have to work to a deadline in this job."
delivery deadline n.
plazo de entrega
"We worked late to meet the delivery deadline for the client."
rushed deadline n.
plazo ajustado
"We cut corners trying to finish the report before the rushed deadline."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor deadline in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
set a deadline
5710
miss the deadline
2280
looming deadline
1060
after the deadline
+10k
application deadline
8690
Resultaten: 56991. Exact: 56991. Verstreken tijd: 117 ms.
