Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decisive contribution made
Vertaling van "decisive contribution made" in Spaans
decisiva contribución
The dedicated and decisive contribution made by civil society to initiatives aimed at alleviating social exclusion should be underscored.
Debe resaltarse la contribución decisiva y de gran dedicación hecha por la sociedad civil con respecto a las iniciativas destinadas a aliviar la exclusión social.
The great importance of agriculture and the rural world is obvious from the decisive contribution made by agriculture in providing society with basic foodstuffs.
La gran importancia de la agricultura y del mundo rural se advierte ya por la aportación decisiva que ella ofrece a la sociedad con la disponibilidad de los productos más necesarios para la alimentación.
Ecclesial interventions on the crisis in the non-state school sector have always recalled the decisive contribution made by these schools to the construction of national identity.
En sus intervenciones, la Iglesia ha reiterado la importante contribución de estas escuelas a la construcción de la identidad nacional.
Member States must acknowledge and support the decisive contribution made by SMEs towards job creation by launching initiatives to streamline company start-ups.
La decisiva contribución de las PYME a la creación de empleo debe de ser reconocida y apoyada desde los Estados miembros mediante la introducción de iniciativas que agilicen la creación de nuevas empresas.
5.8 About two-thirds of public sector investment is implemented by local and regional authorities, yet again clearly demonstrating the decisive contribution made by local and regional authorities to the objectives of cohesion policy and the Europe 2020 strategy.
5.8 En la UE, los entes locales y regionales gestionan dos tercios del conjunto de las inversiones públicas, lo que demuestra claramente una vez más su contribución decisiva a los objetivos de la política de cohesión y de la Estrategia Europa 2020.
We greatly appreciated the decisive contribution made by the United Nations to the people of Burundi's return to peace and security.
Agradecimos mucho el apoyo determinante que nos proporcionaron las Naciones Unidas para que los burundianos recuperaran la paz y la seguridad.
The EU pays tribute to the role played by the African Union and the decisive contribution made by South Africa in the conclusion of the Agreement.
La UE celebra el papel desempeñado por la Unión Africana y la contribución determinante de Sudáfrica a la celebración del Acuerdo.
The European Council recognizes the decisive contribution made by the United States at a crucial moment
El Consejo Europeo reconoce la decisiva contribución de los Estados Unidos en un momento crucial.
The EU pays tribute to the role played by the African Union and the decisive contribution made by South Africa in the conclusion of the Agreement.
La UE celebra el papel desempeñado por la Unión Africana y la contribución determinante de Sudáfrica a la celebración del Acuerdo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor decisive contribution made in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 572 ms.
