But one fact should be beyond dispute: the European agricultural model is the decisive precondition for continuation of the multi-functional role that society expects from agriculture.
Lo que no debería ser objeto de polémica, sin embargo, es que el modelo agrario europeo es la condición decisiva para la preservación de la multifuncionalidad de la agricultura, tal como la desea la sociedad.
The changes in our import regime has been a decisive precondition for this development.
Las modificaciones de nuestro régimen de importación han sido una condición previa decisiva para ese desarrollo.
There had been a fairly significant increase in imports of agricultural products from LDCs from 1994 until 1998, and the changes in Norway's import regime, including the revision of the GSP scheme, had constituted a decisive precondition for this development.
De 1994 a 1998 se registró un aumento notable de las importaciones de esos productos procedentes de los países menos adelantados, y las modificaciones del régimen de importación de Noruega, que incluyen la revisión de su plan SGP, constituyeron una condición previa decisiva de esa evolución.
Certifications The decisive precondition for a reliable and secure partnership is the responsible handling of resources.
Certificaciones El requisito decisivo para una colaboración fiable y segura es el trato responsable de las materias primas.
The Versailles Treaty, quite inexplicable for the politicians and economists of all nations, insofar as nobody could guess its projection, was the most decisive precondition for the revolution.
El Tratado de Versalles, tan inexplicable para políticos y economistas de todas las naciones, porque ninguno adivinó su real proyección, fue la premisa más decisiva para la Revolución.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor decisive precondition in het Engels