We were obliged to declare an open meeting for discussion.
Nos vimos obligados a declarar un mitín abierto para la discusión.
Board members are required to declare an interest if they have any conflicts.
Los miembros de la junta deben declarar un interés si tienen algún conflicto.
We know it is not enough to declare an end to war.
Sabemos que no basta con declarar el fin de la guerra.
You'll have to declare an area of specialization for your master's degree studies.
Usted tendrá que declarar el área de especialización para sus estudios en maestría.
To avoid this, declare an infection an immediate and ruthless war.
Para evitar esto, declara una infección una guerra inmediata e implacable.
The politician had to declare an interest before voting on the new legislation.
El político tuvo que declarar un interés antes de votar sobre la nueva legislación.
When discussing the contract, he had to declare an interest in the outcome.
Al discutir el contrato, tuvo que declarar un interés en el resultado.
I fundamentally disagree with his decision to declare an emergency.
Estoy en desacuerdo con su decisión de declarar una emergencia.
You can also declare an array type when you query data.
También puedes declarar un tipo de arreglo cuando consultas datos.
She decided to declare an interest in the project to avoid any misunderstandings.
Decidió declarar un interés en el proyecto para evitar cualquier malentendido.
It's important to declare an interest when you're involved in decision-making processes.
Es importante declarar un interés cuando estás involucrado en procesos de toma de decisiones.
They place bombs and declare an utterly ruthless terrorist war.
Ponen bombas y declaran una guerra terrorista sin cuartel.
I declare an interest in the matter of copyright.
Declaro un interés en la cuestión de los derechos de autor.