Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dedicated programme
Vertaling van "dedicated programme" in Spaans
Similarly, eight countries have a military radio station; others have a television channel or dedicated programme.
Ocho países cuentan con una emisora de radio; otros tienen un canal de televisión o un programa dedicado al ejército.
Azure offers the broadest compliance coverage of any cloud provider, with a dedicated programme for financial services compliance.
Azure ofrece la cobertura de cumplimiento normativo más amplia entre los proveedores de nube, con un programa dedicado al cumplimiento de servicios financieros.
The launching of a dedicated programme for the prevention of suicides will be subject to a separate decision.
El lanzamiento de un programa específico para la prevención de los suicidios será objeto de una decisión separada.
That's why FSC has a dedicated programme to support these types of operations in achieving certification: including simplified requirements, specialized technical guidance and training, and other resources.
Por eso, el FSC cuenta con un programa específico para ayudar a que este tipo de operaciones consigan la certificación, que incluye requisitos simplificados, formación y orientación técnica especializada y otros recursos.
The Government has also designed a dedicated programme of assistance for mid-level field commanders of the various armed groups, which should provide an incentive for them to disarm.
El Gobierno ha preparado también un programa especial de asistencia para mandos de graduación media de los diversos grupos armados que les ofrezca un incentivo para entregar las armas.
5.2.2 Planning 6: A new dedicated Programme to address the current Negative Effects of using ICT, based on a Strategy including the following Targets
5.2.2 Plan 6: Un nuevo programa especial para resolver los actuales efectos negativos del uso de las TIC, basado en una estrategia que incluya los siguientes objetivos
Launch return-to-work programmes. A dedicated programme of training for women returning to the workplace could prove a significant draw.
Lanza programas específicos de reincorporación laboral: un programa dedicado a la formación de las mujeres tras su vuelta al trabajo podría resultar vital.
The international community should continue to expand its commitment to rule of law, justice and human rights through increased monitoring, investigation, capacity building, including training and mentoring, and a dedicated programme to monitor the justice system.
La comunidad internacional debería seguir empeñada en preservar el estado de derecho, la justicia y los derechos humanos aumentando la vigilancia, la investigación y el fomento de la capacidad, en especial mediante formación y asesoramiento, y un programa dedicado a vigilar el sistema judicial.
the need to take into account the specific characteristics of the inland waterway sector and its small- and medium-sized enterprises, for example by way of a dedicated programme for the inland waterway sector,
la necesidad de tener en cuenta las características específicas del sector de la navegación interior y de sus pequeñas y medianas empresas, por ejemplo mediante un programa dedicado a este sector,
The international community should support a dedicated programme to monitor the justice system through national and international NGOs.
La comunidad internacional debería prestar apoyo a un programa dedicado a supervisar el sistema de justicia por medio de organizaciones no gubernamentales nacionales e internacionales.
Since 1999 more than 200 RTCs have been supported by a dedicated programme that finances the building and running of RTCs in towns of fewer than 3000 people.
Desde 1999, más de 200 RTC han recibido el apoyo de un programa específico que financia la construcción y gestión de este tipo de centros en ciudades con menos de 3000 habitantes.
UNESCO has a dedicated programme which examines how affordable mobile technologies can further learning, especially for vulnerable populations.
La UNESCO tiene un programa específico que investiga cómo las tecnologías móviles asequibles pueden potenciar el aprendizaje, especialmente entre los grupos humanos más vulnerables.
In an effort to ensure better care to inmates suffering from mental disorders, the SGIP had introduced since 2009 a dedicated programme for the comprehensive care of inmates suffering from a mental disorder in prison (PAIEM).
En un esfuerzo por garantizar una atención mejor a los internos que sufren trastornos mentales, la SGIP había introducido a partir de 2009 un programa específico para la atención integral a los internos que sufrían trastornos mentales en prisión (PAIEM).
Synoniemen voor dedicated programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 65 ms.
