Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme will be dedicated
Vertaling van "programme will be dedicated" in Spaans
programa se dedicará
The programme will be dedicated to the development and distribution of peacekeeping training material.
El programa se dedicará a la elaboración y distribución del material de capacitación en operaciones de mantenimiento de la paz.
A part of the programme will be dedicated to visiting ESTEC.
Una parte del programa se dedicará a visitar ESTEC y el museo Space Expo.
A large segment of the programme will be dedicated to how and where to find venture capital.
Una buena parte del programa estará dedicada al tema de dónde y cómo encontrar el capital riesgo.
Other areas of the programme will be dedicated to a series of round-table discussions that will take place throughout the weekend.
Otras secciones del programa estarán dedicadas a una serie de mesas redondas que tendrán lugar a lo largo de todo el fin de semana.
Part of the year-long programme will be dedicated to boosting the nutrition of underweight children and ensuring communities understand the importance of good nutrition, especially in the young.
Parte del programa anual se dedicará a mejorar la nutrición de los niños con un peso inferior al normal y a garantizar que las comunidades comprendan la importancia de una buena nutrición, especialmente en los jóvenes.
In order to ensure adequate prioritization and high-calibre technical capacity, and to ensure full integration into programmes and annual work plans, one component of the country programme will be dedicated to these areas of activity.
Para asegurar la fijación de prioridades apropiadas y un alto nivel de capacidad técnica, así como para asegurar la plena integración en los programas y planes de trabajo anuales, uno de los componentes del programa del país se consagrará a estas esferas de actividad.
concert include health workers, civil servants, fire-fighters and social entities, among others, from Torroella. The monographic programme will be dedicated to Beethoven, as this year marks the 250th anniversary of his birth.
On 21 November the Commission will host a colloquium on fundamental rights: 'Women's Rights in Turbulent Times'. Part of the programme will be dedicated to finding new solutions to tackle the gender pay gap.
En noviembre también celebraremos un coloquio sobre «Derechos de la Mujer en tiempos turbulentos» y dedicaremos parte del programa a encontrar nuevas soluciones para luchar contra la brecha salarial de género.
One of Europe's fledgling national cinemas, Montenegro, will enjoy a focus, and a special historical programme will be dedicated to Cinema of Revolt.
Uno de los cines emergentes de Europa, el de Montenegro, contará con una sección temática; además, el festival también propondrá una sección especial histórica, Cinema of Revolt.
The second edition of IBEC's Faster Future programme will be dedicated to the fight against Parkinson
El IBEC dedica su segunda edición del programa Faster Future a la lucha contra el Parkinson
In Motovun, the programme will be dedicated to classics such as Vladimir Romashkov's Stenka, Sergei Eisenstein's Strike, Andrei Tarkovsky's Ivan's Childhood and Aleksei German's My Friend Ivan Lapshin.
En Motovun, en cambio, el programa estará dedicado a clásicos del calibre de Stenka Razin, de Vladimir Romashkov, La huelga, de Sergei Eisenstein, La infancia de Iván, de Andrei Tarkovsky, y Mi amigo Ivan Lapshin, de Aleksei German.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 54 ms.
