From this phase shift one can deduce the distance to the object.
De este cambio de fase se puede deducir la distancia al objeto.
From this we can easily deduce that the word creates, gestate.
De esto fácilmente podemos deducir que la palabra crea, gesta.
Sherlock Holmes could deduce much out of the smallest details.
Sherlock Holmes podía inferir mucho a partir de los detalles más insignificantes.
Tell me something about yourself that I can't expertly deduce.
Cuéntame algo de ti que mi vista experta no pueda deducir.
However, decltype and auto deduce types in different ways.
Sin embargo, el camino decltype y auto deducen tipos diferentes.
Children learn language by using rules they deduce for themselves.
Los niños aprenden el idioma empleando reglas que ellos mismos deducen.
Let me deduce one of the reasons that you're troubled right now.
Déjame deducir una de las razones por las que acabaste así.
There are many options that we can deduce similar to the previous ones.
Son muchas las opciones que podemos deducir similar a las anteriores.
Also, we must not take favorite passages and deduce truth from these.
Además, no debemos tomar versículos favoritos para deducir verdades de ellos.
We can deduce that this is all a natural paradise.
Podemos deducir con esto que es todo un paraíso natural.
But you can't deduce your way to a happy ending.
Pero no puedes deducir tu camino a un final feliz.
Therefore, we can deduce that this conflict has an international value.
Por tanto, podemos deducir que este conflicto tiene un valor internacional.
And from the symptoms, we can deduce that it was hemlock.
Y de los síntomas, podemos deducir que era cicuta.