Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
deepens
Geflecteerde vorm van deepen
Vertaling van "deepens" in Spaans
se profundiza
ahonda
profundizar
se agrava
se hace más profunda
se intensifica
se agudiza
se acentúa
se hace más profundo
fortalece
afianza
The bad news is that every day this cruel spell deepens.
La mala noticia es que cada día se profundiza este cruel hechizo.
The downturn deepens, and a vicious circle of despair takes hold.
La caída se profundiza y se afirma un círculo vicioso de desesperanza.
If nature is physis, her invention now deepens into physics.
Si la naturaleza es physis, la invención ahonda ahora en la física.
The sum total of all these variables deepens the concern, she commented.
La suma de todas esas variables ahonda la preocupación , comenta.
This will only get worse as the crisis of capitalism deepens.
Esto solo empeorará a medida que se profundice la crisis del capitalismo.
From week to week, their friendship deepens and strengthens.
A medida que pasan las semanas, su amistad se profundiza y fortalece.
Initially rose-pink, in age the color deepens to red.
Inicialmente rosado, con la edad, el color se profundiza a rojo.
Each day, the polycrisis deepens, stressing resources and creating greater inequalities.
Cada día, la policrisis se profundiza, agotando los recursos y creando mayores desigualdades.
Each time, your inquiry deepens along with your insights.
Cada vez, su investigación se profundiza junto con sus conocimientos.
As we go back and forth, the conversations deepens.
Conforme vamos de ida y vuelta, la conversación se profundiza.
Development deepens when internationally recognized core labour standards are observed.
El desarrollo se profundiza cuando se observan normas laborales básicas reconocidas internacionalmente.
The friendship between the two unlikely characters surprisingly has legs and deepens with time.
La amistad entre los dos personajes improbables sorprendentemente tiene futuro y se profundiza con el tiempo.
The financial crisis of global capitalism deepens and widens.
La crisis financiera del capitalismo global se profundiza y amplía.
Synoniemen voor deepens in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2267. Exact: 2267. Verstreken tijd: 55 ms.
