Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
defined under
Vertaling van "defined under" in Spaans
define en
definidos en
definidas en
define bajo
definición del
definido bajo
definidos bajo
definen bajo
definidos por
definidas bajo
definida bajo
definición de
The customary term of protection is not defined under the law.
El término habitual de protección no se define en la ley.
In other words, dumping - as defined under these provisions - may occur in a single transaction.
En otras palabras, el dumping -tal como se define en esas disposiciones- puede tener lugar en una sola transacción.
Applicable criteria will be defined under future regulations.
Los criterios aplicables serán definidos en futuras regulaciones.
For other non-public infrastructure operations the rates as defined under the general state aid rules apply.
A las demás operaciones de infraestructura que no son de carácter público se aplican los porcentajes definidos en las normas generales sobre ayudas estatales.
As an alternative, the court orders could be carried out in conformity with the various provisions defined under international law.
Como alternativa, las sentencias de la corte podrían ejecutarse de conformidad con distintas disposiciones definidas en el derecho internacional.
In fact, all textile and apparel re-imports were defined under United States law as foreign articles.
De hecho, todas las reimportaciones de textiles y de prendas de vestir estaban definidas en la legislación estadounidense como artículos extranjeros.
The object must be defined under a project.
El objeto debe estar definido en un proyecto.
Such period should be defined under national law.
Ese período debería estar definido en la legislación nacional.
The focal sector for cooperation defined under the current financial framework is education and vocational training.
El sector principal de cooperación definido en el actual marco financiero es la educación y la formación profesional.
The system measures the degree to which activities are achieving their objectives as defined under each subprogramme.
El sistema evalúa la medida en que las actividades logran sus objetivos según se definen en cada uno de los subprogramas.
The abuses being committed also amount to ethnic cleansing, a term not defined under international law.
Los abusos que se están cometiendo también constituyen limpieza étnica, un término que no está definido en el derecho internacional.
In certain circumstances as defined under applicable law, you have the right to request the restriction of processing of your personal data.
En determinadas circunstancias, según se definen en la legislación aplicable, tienes derecho a solicitar la restricción del procesamiento de tus datos personales.
You have the right to request from us the erasure of personal data concerning you in certain circumstances as defined under applicable law.
Tienes derecho a solicitarnos la eliminación de los datos personales que te conciernen en determinadas circunstancias, según se define en la legislación aplicable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor defined under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1248. Exact: 1248. Verstreken tijd: 122 ms.
