Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
defusing conflicts
Geflecteerde vorm van defuse conflicts
Vertaling van "defusing conflicts" in Spaans
desactivar los conflictos
Federalism could contribute to defusing conflicts that might arise as a result of the country's cultural diversity, which was a potentially divisive force.
El federalismo podría contribuir a desactivar los conflictos que pudieran plantearse como consecuencia de la diversidad cultural del país, que en principio podría ser un factor de división.
A proven method of defusing conflicts and preventing them in the future is to recognise a mirror of one's own behaviour in the behaviour of others and react to it in a goal-oriented way.
Un método probado para desactivar los conflictos y prevenirlos en el futuro es reconocer un espejo del propio comportamiento en el comportamiento de los demás y reaccionar ante él de una manera orientada a la consecución de objetivos.
The role of religious communities in defusing conflicts cannot be overemphasized.
Es muy importante destacar el papel de las comunidades religiosas para neutralizar los conflictos.
The community violence reduction projects continue to play a useful role in defusing conflicts in violence-affected neighbourhoods and camps for internally displaced persons.
Los proyectos de reducción de la violencia comunitaria siguen desempeñando un papel importante en la mitigación de los conflictos en los barrios afectados por la violencia y los campamentos de desplazados internos.
Regional organisations play an increasing role in defusing conflicts within and between countries and in promoting human rights.
Las organizaciones regionales desempeñan una función cada vez más importante en la desactivación de conflictos dentro de los países y entre países, así como en la defensa de los derechos humanos.
In our time, we faced up to the main tasks of putting an end to the division of the world, winding down the nuclear arms race and defusing conflicts.
En nuestro tiempo, nos enfrentamos principalmente a las tareas de poner fin a la división del mundo, parar la carrera armamentista nuclear y apaciguar los conflictos.
The field presence, a key for defusing conflicts and a deterrent against human rights violations, will be especially important during the 2003 election campaign.
La presencia sobre el terreno, que es decisiva para atenuar los conflictos y para impedir las violaciones de los derechos humanos, será especialmente importante durante la campaña electoral de 2003.
The police will also retrain 600 DHS peace officers in defusing conflicts.
La policía también volverá a capacitar a 600 oficiales de paz del DHS para desactivar conflictos.
Synoniemen voor defusing conflicts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 32 ms.
