We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tarea delegada
You can later decide to get the delegated task done or remove it from the priority list by removing the star associated with it.
Más adelante podrás decidir si realizar la tarea delegada o retirarla de la lista de prioridades retirando la estrella asociada a la misma.
delegation of authority - the written statement of conditions, procedures, and terms that a delegate must follow in executing a delegated task
delegación de autoridad: la declaración escrita de las condiciones y procedimientos que un delegado debe seguir al ejecutar una tarea delegada
When you delegate a task or add a comment to a delegated task, your partner will receive an email with the info and a link to a Guest Area, where he can see the task instructions, update the task and have a conversation with you about it
Cuando delegues una tarea o añadas algún comentario a una tarea delegada, tu colaborador recibirá un email con la información y un enlace a una zona de invitados, en la que podrá consultar datos sobre la tarea, ponerla al día y conversar contigo sobre ella
Further, by assigning specific templates to each help desk technician/HR, administrators can still retain complete control over the delegated task.
Además, al asignar plantillas específicas a cada técnico del help desk/empleado de recursos humanos, los administradores pueden conservar el control completo sobre la tarea delegada.
ESMA should compensate the competent authorities for carrying out a delegated task in accordance with a regulation on fees to be adopted by the Commission by means of a delegated act.
La AEVM debe retribuir a las autoridades competentes por haber llevado a cabo una tarea delegada de conformidad con el reglamento sobre tasas que la Comisión ha de adoptar mediante un acto delegado.
ESMA should compensate the competent authorities for carrying out a delegated task in accordance with a regulation on fees to be adopted by the Commission by means of a delegated act.
La AEVM debe retribuir a las autoridades competentes por haber llevado a cabo una tarea delegada de conformidad con el reglamento sobre tasas emitido por la Comisión mediante un acto delegado.
The routine should be clear to the child, as well as his/her delegated task.
La rutina debe estar muy clara para él, así como la tarea que se le ha delegado.
The type of delegated task was changed under the new tendering procedure when contracts were renewed.
La naturaleza de las tareas delegadas se ajustó en el nuevo procedimiento de licitación con motivo de la renovación de la prestación.
Third, the drafting committee convened a series of meeting to inform its members of the objectives and drafting process of the report as well as delegated task to each one of them.
En tercer lugar, el comité de redacción convocó una serie de reuniones para informar a sus miembros sobre los objetivos y el proceso de elaboración del informe, así como de las tareas encomendadas a cada uno de ellos.
This is the delegated task of the New Group of World Servers who, upon the physical plane, can become the instrument of Their will.
Esta tarea ha sido delegada al Nuevo Grupo de Servidores del Mundo que, en el plano físico, puede llegar a ser el instrumento de Su voluntad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.