Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
demandable
Definitie
Vertaling van "demandable" in Spaans
Definitie NEW
The amount can be demandable when participating in a duel or tournament.
El importe será exigible cuando se participe en un duelo o torneo.
The debt is not demandable until the death of the owner.
La deuda no es exigible hasta el fallecimiento del titular.
It is precisely in this financial year that it is demandable by its beneficiary.
Es precisamente en este ejercicio en el que se resulta exigible por su perceptor.
Allowing one's body to be used for medical experiments is totally beyond any demandable social contract.
La cesión del propio cuerpo para experimentos médicos está totalmente fuera de todo contrato social exigible.
The nugs are very dense and hard for their large size and have a highly demandable bag appeal.
Los cogollos son muy densos y duros para su gran tamaño y tienen un atractivo de bolsa muy exigible.
These most demandable handbags have begun its journey since 1913.
Estos bolsos más exigibles han comenzado su andadura desde 1913.
For that reason, our processes fulfil all the demandable environmental requirements, and our company policy promotes initiatives designed to minimize environmental impact, such as the search for more ecological or recycled materials.
Por ello nuestros procesos cumplen con todos los requisitos medioambientales exigibles, y nuestra política de empresa promueve las iniciativas destinadas a minimizar la afección al entorno, como puede ser la búsqueda de materiales más ecológicos o reciclados.
The debt is only demandable by the entity granting the loan, upon the death of the borrower, or where applicable, the last of the beneficiaries.
La deuda solo es exigible por la entidad que concede el préstamo, cuando fallezca el prestatario, o en su caso, el último de los beneficiarios.
Indigenous autonomy based on consolidated indigenous territories and those in process, once consolidated, shall be constituted by the will of their population expressed in consultation in keeping with their own rules and procedures as the only demandable requirement.
La autonomía indígena basada en territorios indígenas consolidados y aquellos en proceso, una vez consolidados, se constituirá por la voluntad expresada de su población en consulta en conformidad a sus normas y procedimientos propios como único requisito exigible.
It neither be demandable in the case of individual sport exercise outdoors, nor in cases of need force majeure or situation or when, for the natural world of the activities, the use of the mask results incompatible.
Tampoco será exigible en el caso de ejercicio de deporte individual al aire libre, ni en los supuestos de fuerza mayor o situación de necesidad o cuando, por la propia naturaleza de las actividades, el uso de la mascarilla resulte incompatible.
To assure the satisfaction of our clients fulfilling the demandable requisites, to fulfill with the applicable legislation and regulation, as well as with the requirements assumed by the organization, so that a correct and respectful management with the environment and with the quality is guaranteed...
Asegurar la satisfacción de nuestros clientes cumpliendo los requisitos exigibles, cumplir con la legislación y reglamentación aplicable, así como con los requisitos asumidos por la organización, de forma que se garantice una correcta y respetuosa gestión con el medio ambiente y con la calidad.
Although the regulations will not be demandable until 2019, the application of the same by the entities is being carried out progressively.
Si bien la normativa no será exigible hasta 2019, la aplicación de la misma por parte de las entidades se está llevando a cabo de forma progresiva.
Every obligation which contains a resolutory condition shall also be demandable. the acquisition of rights.
También será exigible toda obligación que contenga condición resolutoria, sin perjuicio de los efectos de la resolución.
Synoniemen voor demandable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 60. Exact: 58. Verstreken tijd: 76 ms.
