Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demanding kickbacks
Vertaling van "demanding kickbacks" in Spaans
exigían sobornos
From skimming money from the top of aid funds, to demanding kickbacks, to re-directing aid funds entirely, the ability of all users of a blockchain to trace any transaction from beginning to end makes many common forms of corruption almost impossible to perpetrate.
La capacidad de todos los usuarios de una cadena de bloques de rastrear cualquier transacción de principio a fin consigue que sea casi imposible cometer muchos de los tipos comunes de corrupción, como sobornos, malversación o desvío de fondos.
Batista told the magazine that Temer led a group of senior politicians regularly demanding kickbacks in exchange for political favours.
Batista sostuvo que el actual mandatario lideraba a un grupo de políticos que regularmente exigían sobornos a cambio de favores.
In his first interview since striking a leniency agreement with Brazilian prosecutors, Batista told Época that Temer asked for money several times in recent years as he led a group of senior politicians regularly demanding kickbacks in exchange for political favors.
En su primera entrevista desde que firmó un acuerdo con fiscales brasileños, Batista le dijo a Época que Temer pidió dinero varias veces desde 2010. Batista sostuvo que el actual mandatario lideraba a un grupo de políticos que regularmente exigían sobornos a cambio de favores.
"This employer blatantly disregarded the law - underpaying low-wage workers, demanding kickbacks and circumventing rules on proper hiring," said Laura Fortman, deputy administrator of the Wage and Hour Division.
"Este empleador descaradamente hizo caso omiso a la ley -pagando de menos a trabajadores de bajos salarios, exigiendo devolución de salarios y eludiendo normas sobre contratación adecuada", dijo Laura Fortman, administradora adjunta de la División de Horas y Salarios.
Rezko is currently under indictment in Illinois for demanding kickbacks from companies seeking state government business contracts under Governor Blagojevich.
Rezko está actualmente bajo acusación en Illinois por exigirle cohechos a compañías que buscaban contratos de negocios con el gobierno bajo el Gobernador Blagojevich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor demanding kickbacks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 95 ms.
