Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demanding
Vertaling van "demanding" in Spaans
Definitie
The demanding boss keeps his employees on their toes with constant deadlines.
El jefe exigente mantiene en vilo a sus empleados con plazos constantes.
His demanding travel schedule eventually extracted a toll on his family life.
Su exigente agenda de viajes terminó pasando factura a su vida familiar.
She felt guilty after bending her principles to please her demanding clients.
Se sintió culpable tras doblegar tus principios para complacer a sus clientes exigentes.
The hotel staff fell over themselves to please the demanding celebrity guest.
El personal del hotel se volcó en complacer a la exigente huésped famosa.
The demanding teacher designed exercises to sharpen our wits before the exam.
La exigente profesora diseñó ejercicios para agudizar el ingenio antes del examen.
The editor is ready to cede the torch after twenty demanding years.
La editora está lista para ceder el testigo después de veinte años exigentes.
The interns worked diligently under the watchful eye of their demanding supervisor.
Los becarios trabajaban con diligencia bajo la atenta mirada de su exigente supervisor.
She developed her writing style under the wing of a demanding editor.
Desarrolló su estilo de escritura bajo el ala de una editora exigente.
She was surprised by the low pay for such demanding work.
Se sorprendió por el bajo salario para un trabajo tan exigente.
That demanding dance instructor quickly knocked the whole group into shape.
Esa exigente profesora de baile puso en forma rápidamente a todo el grupo.
Her demanding boss keeps everyone on their toes with sudden deadlines.
Su jefe exigente mantiene a todos estar atentos con plazos repentinos.
He completed a hat-trick of successful surgeries in one demanding night shift.
Completó un hat-trick de cirugías exitosas en un exigente turno nocturno.
The company went to extraordinary lengths to satisfy that demanding client.
La empresa hizo hasta lo imposible para satisfacer a ese cliente exigente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met demanding: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
by popular demand adj.
por demanda popular
"The concert was extended by popular demand."
pent-up demand n.
demanda contenida
"After the lockdown, there was pent-up demand for travel."
demand one's pound of flesh v.
exigir lo que le corresponde
"He demanded his pound of flesh after the deal failed."
in great demand adj.
muy solicitado · muy demandado
"This new phone is in great demand."
in high demand adj.
muy demandado · muy solicitado
"The new smartphone is in high demand."
on demand adv.
bajo demanda · a pedido
"The service is available on demand."
low demand n.
baja demanda
"The hotel lowers its prices during seasons of low demand."
customer demand n.
demanda de los clientes
"The company increased production after noticing stronger customer demand for electric cars."
global demand n.
demanda global
"The global demand for smartphones has significantly increased."
in demand adj.
en demanda · solicitado
"Skilled nurses are always in demand at hospitals."
final demand n.
último aviso de pago
"The company sent a final demand after months of ignored invoices."
domestic demand n.
demanda interna
"Strong domestic demand helped the economy grow despite falling exports."
demand for explanation n.
demanda de explicación
"The manager issued a demand for explanation after the incident."
demand for identification n.
solicitud de identificación
"The guard made a demand for identification at the gate."
supply and demand n.
oferta y demanda
"Supply and demand affect market prices."
demand draft n.
cheque bancario · giro bancario
"She paid the fees using a demand draft."
demand forecast n.
pronóstico de la demanda
"The company adjusted production after updating its quarterly demand forecast."
demand letter n.
carta de demanda · carta de requerimiento
"The company sent a demand letter to the client for the overdue invoice."
effective demand n.
demanda efectiva
"In a recession, effective demand falls and businesses cut production."
energy demand n.
demanda de energía
"Rising energy demand has increased pressure on the national power grid."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor demanding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
demanding customers
+10k
physically demanding
8410
demanding palates
8150
less demanding
7780
demanding conditions
7240
highly demanding
6910
Resultaten: 68749. Exact: 68749. Verstreken tijd: 87 ms.
