And I don't appreciate these constant attempts to denigrate him.
Y no me gusta estos constantes intentos de para denigrar a él.
On the grounds it's intended to denigrate my client.
En las bases de que se intenta denigrar a mi cliente.
Jill, I can promise you neither Walt nor I intend to denigrate Malcolm's character.
Jill, puedo prometerte que ni yo ni Walt intentamos desacreditar a Malcolm.
A Government-spread rumor attempts to denigrate Cubans who believe in prosperity
Un rumor oficialista intenta desacreditar a los cubanos que creen en la prosperidad.
But still, don't lambaste or denigrate her message in advance.
Pero aún así, no critiquen o denigren su mensaje por adelantado.
We will not accept works that denigrate the author's original work.
No se aceptarán obras que denigren la obra original del autor.
This is not to denigrate eros as sinful or impure.
Esto no es para denigrar a eros como pecaminoso o impuro.
Content does not denigrate or defame other persons or peoples.
El contenido no denigra ni difama otras personas o pueblos.
We reject all efforts to denigrate the religious beliefs of others.
Rechazamos todos los esfuerzos por denigrar las creencias religiosas de los demás.
If you denigrate his beliefs in any way, we're leaving.
Si denigran sus creencias de cualquier manera, nos vamos.
To denigrate a person can cost even his own life.
Denigrar a una persona puede costar incluso su propia vida.
You will no longer want to denigrate another and reduce their self-esteem.
Ya no querrás denigrar a otro ni reducir su autoestima.