Y no me gusta estos constantes intentos de para denigrar a él.
And I don't appreciate these constant attempts to denigrate him.
En las bases de que se intenta denigrar a mi cliente.
On the grounds it's intended to denigrate my client.
En nuestra religión, no tenemos derecho a denigrar a otros.
In our religion, we have no right to vilify others.
Puede sentirse como que están intentando denigrar a tu madre biológica.
It may feel like they're trying to vilify your birth mother.
No emplee ningún método que podría avergonzar o denigrar a alguna persona.
Do not use any method that could embarrass or belittle anyone.
Usar el humor para denigrar a otros nunca es un comportamiento aceptable.
Using humor to belittle others is never acceptable behaviour.
Esto no es para denigrar a eros como pecaminoso o impuro.
This is not to denigrate eros as sinful or impure.
Ensalzar la virtud del conocimiento, la sabiduría, y denigrar la ignorancia.
Extolling the virtue of knowledge, wisdom, and denigrating ignorance.
Rechazamos todos los esfuerzos por denigrar las creencias religiosas de los demás.
We reject all efforts to denigrate the religious beliefs of others.
No debemos demonizar o denigrar a aquellos que son nuestros oponentes.
We must not demonize or vilify those who are our opponents.
No se trata de ensalzar a algunos países y denigrar a otros.
It's not a question of boosting some countries and denigrating others.
Actualmente es ilegal denigrar a las personas discapacitadas o a sus asociados.
It is now unlawful to vilify people with disabilities, or their associates.