Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
despite persistent challenges
Vertaling van "despite persistent challenges" in Spaans
pese a las persistentes dificultades
Some 21,000 internally displaced persons also returned in 2013, despite persistent challenges, including insecurity and a lack of housing, basic services and livelihood opportunities.
Unos 21.000 desplazados internos regresaron también en 2013, pese a las persistentes dificultades, como la inseguridad y la falta de vivienda, servicios básicos y oportunidades de subsistencia.
It noted that the implementation of an education strategy had allowed Belize to make progress on access to, and the quality of, teaching, despite persistent challenges.
Destacó que la aplicación de una estrategia de educación había permitido a Belice avanzar en el acceso a la enseñanza y mejorar la calidad de esta, a pesar de los desafíos persistentes.
The Ministry of Health (MoH), WHO and partners continue to respond to an outbreak of Ebola virus disease (EVD), despite persistent challenges around security and community mistrust impacting response measures.
El Ministerio de Salud, la OMS y los asociados siguen dando respuesta al brote de enfermedad por el virus del Ebola (EVE), pese a las persistentes dificultades en relación con la seguridad y la desconfianza de la población.
The President of ORITEL, Mario Kreutzberger, a television presenter known as Don Francisco, acknowledged that despite persistent challenges, "there has been progress in many Latin American countries that have already adopted legislation designed to expand the inclusion of people with disabilities."
El Presidente de ORITEL, Mario Kreutzberger, presentador de televisión conocido como Don Francisco, reconoció que a pesar de los retos persistentes, "ha habido avances en muchos países de Latinoamérica que han adoptado ya legislaciones tendientes a ampliar la inclusión de estas personas."
Despite persistent challenges, we can observe green shoots of recovery in housing starts.
Pese a los desafíos persistentes, podemos observar brotes verdes en los inicios de viviendas.
Despite persistent challenges, successful country experiences have shown that, with the right policy mix, poverty eradication is possible.
A pesar de los continuos problemas, las experiencias positivas de los países demuestran que, con la combinación correcta de políticas, es posible erradicar la pobreza.
Despite persistent challenges, however, stability had been established and Africa was experiencing increased growth, development and investment.
No obstante, aunque seguía habiendo obstáculos, África había logrado la estabilidad y tanto el crecimiento como el desarrollo y las inversiones habían aumentado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor despite persistent challenges in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 292 ms.
