Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
despite this progress
Vertaling van "despite this progress" in Spaans
a pesar de este progreso
a pesar de estos avances
a pesar de estos progresos
pese a estos progresos
a pesar de este avance
pese a estos avances
a pesar de esos avances
a pesar de esos progresos
pese a esos progresos
pese a este progreso
pese a esos avances
pese a este avance
Nevertheless, despite this progress there is more work to be done.
No obstante, a pesar de este progreso, queda más trabajo por hacer.
Yet despite this progress and a strong tourism programme, violence remains in the region.
Sin embargo, a pesar de este progreso y de una fuerte agenda turística, la violencia perdura en la región.
However, despite this progress, there remain considerable barriers to adoption.
Sin embargo, a pesar de estos avances, persisten considerables obstáculos para su adopción.
However, the petitioners indicated that despite this progress, there are serious problems related to prevention, protection, and prosecution.
Sin embargo, los solicitantes indicaron que a pesar de estos avances, existen graves problemas para la prevención, protección y enjuiciamiento en la materia.
But, despite this progress, significant disparities persist.
Pero, a pesar de estos progresos, sigue habiendo disparidades significativas.
However, despite this progress, the public sector is still vulnerable to refinancing and interest rate risks.
Sin embargo, a pesar de estos progresos, el sector público permanece expuesto a la refinanciación y a los riesgos del tipo de interés.
Yet, despite this progress, many young people do not have the information they need to keep themselves healthy and safe, and to make decisions about their lives.
Sin embargo, a pesar de estos avances, muchas personas jóvenes no tienen la información y formación necesaria para mantenerse saludables y seguras ni para tomar decisiones sobre sus vidas.
However, despite this progress, the discrepancy between the legal framework and the reality at the community level is great.
No obstante, a pesar de este progreso, la discrepancia entre el marco jurídico y la realidad en el plano de la comunidad es grande.
But despite this progress, environmental and public health advocates are urging federal lawmakers to raise air quality standards even higher.
Pero a pesar de este progreso, los ambientalistas y defensores de la salud pública instan a los legisladores federales a fijar los estándares de calidad de aire aun más alto.
Yet despite this progress, there is a marked asymmetry when comparing the performances of the ministries of education and the ministries of health.
Sin embargo, a pesar de este progreso, existe una asimetría muy marcada al comparar el desempeño de los ministerios de salud y de educación.
The request further indicates that despite this progress, 49 previously unknown mined areas were discovered in the five regions of the country measuring approximately 9 million square meters.
En la solicitud se indica además que, a pesar de este progreso, se identificaron 49 zonas minadas hasta entonces desconocidas en las cinco regiones del país con una superficie de aproximadamente 9 millones de m2.
But despite this progress, child undernutrition is still the greatest nutrition-related health burden in the world.
Pero a pesar de este progreso, la subalimentación infantil sigue suponiendo la mayor carga sanitaria relacionada con la nutrición a nivel mundial.
However, despite this progress, Korea would like to provide a brief comment on its trade remedies where we find there is room for improvement.
Sin embargo, a pesar de este progreso, quisiéramos hacer un breve comentario sobre sus medidas comerciales correctivas, donde consideramos que hay margen para hacer mejoras.
Synoniemen voor despite this progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 285. Exact: 285. Verstreken tijd: 81 ms.
