Our intervention came following a history of additions and subsequent destructions.
Nuestra intervención tenía lugar tras una larga historia de adiciones y destrucciones.
So, these two destructions and the long exile were necessary.
Entonces, esas dos destrucciones y el largo exilio eran necesarios.
Surrounding the enemy, he surprises them, him causing big destructions and numerous falls.
Rodeando al enemigo, le sorprenden, causándole grandes destrozos y numerosas bajas.
The conflicts damaging our existence in an increasingly uncertain global world where the humankind has caused hopeless destructions.
Los conflictos que afectan a nuestra existencia en un mundo global cada vez más incierto donde el hombre provoca irremediables destrozos.
In my work, a picture is a sum of destructions.
En mi obra, un cuadro es una suma de destrucciones.
It is still one of the largest mass destructions in history.
Es una de las mayores destrucciones en masa de la historia.
For me, a painting is the sum of destructions.
En mi caso, un cuadro es una suma de destrucciones.
Two main aspects of its destructions are direct and indirect.
Los aspectos principales de su destrucción son directos e indirectos.
It is man who will bring these destructions upon themselves.
El hombre es quien traerá estas destrucciones sobre ellos mismos.
Not well equipped armies and no sophisticated weapons of mass destructions.
No ejércitos bien equipados o armas sofisticadas de destrucción masiva.
The coast was battered by winter storms, with some destructions.
La costanera fue maltratada por las tormentas de invierno, con algunas destrucciones.
Yet you also see how a great many destructions may be mitigated.
No obstante, tú también ves cómo podrían ser mitigadas tantas destrucciones.
He is free and strong enough to accept any destructions.
Es libre y lo suficientemente fuerte como para aceptar todas las destrucciones.