The built-in precision micro-switch detects when a label has been removed.
El microinterruptor integrado de precisión detecta cuando una etiqueta es removida.
The system detects when the rat gets right under the spray can.
El sistema detecta cuando la rata se encuentra justo debajo del mecanismo.
FACT detects when the balance exceeds the permitted tolerance range.
FACT detecta si la balanza excede el intervalo de tolerancia permitida.
Indicates that Citrix Receiver for Windows detects when an update is available.
Indica que la aplicación Citrix Workspace detecta si hay una actualización disponible.
A small battery operated device that detects when the heart is beating irregularly.
Es un pequeño dispositivo operado con pilas que percibe cuándo el corazón está latiendo irregularmente.
Plagiarism prevention detects when this form of cheating or academic dishonesty has happened.
La prevención de plagio detecta cuando ha ocurrido este tipo de trampa o deshonestidad.
The battery detects when it's inhaled so it starts to vaporize automatically.
La batería detecta cuando se inhala de forma que se comienza a vaporizar de forma automática.
It also detects when you attach or detach a keyboard or mouse during the session.
También detecta cuando se conecta o desconecta un teclado o mouse durante la sesión.
You can even download an app that detects when you're craning your neck over your smartphone.
Incluso puedes descargar en tu celular una aplicación que detecta cuando estás estirando el cuello.
Actions such as throwing objects become more realistic as the command detects when we release the element.
Acciones como lanzar objetos se hacen más realistas ya que el mando detecta cuando vamos soltando el elemento.
Easily detects when there is a big difference between the temperatures of objects and the surrounding environment.
Fácilmente detecta cuando hay una gran diferencia entre las temperaturas de los objetos y el ambiente del entorno.
It automatically detects when you connect to an unsecured public wireless network and encrypts your data.
Automáticamente detecta cuando se conecta a una red inalámbrica pública no segura y cifra sus datos.
For example, the automatic filling system detects when the dirty barrel is empty.
Por ejemplo, el sistema de llenado automático detecta cuando el barril con producto usado a tratar está vacío.