He ensured the primer was secure to prevent any accidental detonations.
Se aseguró de que el detonador estuviera bien fijado para evitar detonaciones accidentales.
Shutting one off could cause a cascade of escalating detonations.
Apagar uno, podría causar una cascada de detonaciones crecientes.
Number of accidental detonations of bombs and missiles
This is one of the protective measures for the crew against detonations underneath the vehicle.
Esta es una de las medidas de protección de las tripulantes contra explosiones bajo el vehículo.
All those simultaneous detonations would plunge us into a nuclear winter.
Todas esas detonaciones simultáneas nos llevarían a un invierno nuclear.
The results were erratic, as the detonations weren't sufficiently synchronized.
Los resultados fueron erráticos, ya que las detonaciones no se sincronizaron suficientemente.
A malfunctioning detonating fuse can lead to accidental detonations at a site.
Un cordón detonante defectuoso puede provocar detonaciones accidentales en un sitio.
The underwater minefield was cleared using controlled detonations of water bombs.
El campo de minas submarino fue despejado mediante detonaciones controladas de cargas de profundidad.
They capped on the fireworks container to prevent any accidental detonations.
Cerraron el contenedor de fuegos artificiales para prevenir detonaciones accidentales.
There were two types of cords for wired detonations.
Hay dos tipos de cables para ese tipo de detonaciones.
In the presence of detonations, the measurement must be repeated.
En presencia de detonaciones, la medición debe repetirse.
It made noises like detonations when it was being burned.
Hizo ruidos como detonaciones cuando lo quemamos.
Precision detonations, laser strikes from above.
Detonaciones con precisión, ataques con láseres desde posiciones elevadas.