We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
desarrollar nuevos programas
elaborar nuevos programas
desarrollo de nuevos programas
To develop new programmes and policy recommendations, we need to continuously assess.
Provea works to improve already existing initiatives and to develop new programmes in the defence of human rights.
Provea trabaja para mejorar las iniciativas ya existentes y desarrollar nuevos programas en la defensa de los derechos humanos.
A series of technical assistance projects will be designed to help review and restructure existing programmes, as well as to develop new programmes.
Se diseñarán diversos proyectos de asistencia técnica para ayudar a examinar y reconfigurar los programas existentes y elaborar nuevos programas.
It seeks to provide a common collective framework for action by all the relevant actors and aims to support existing human rights education programmes, highlight successful practices, and provide an incentive to develop new programmes.
Está encaminada a brindar un marco común colectivo para la acción de todos los agentes pertinentes y tiene como objetivo apoyar los programas de educación en derechos humanos existentes, poner de relieve las prácticas satisfactorias y dar incentivos para elaborar nuevos programas.
We are on a journey of supporting the arts and heritage as we develop new programmes of exhibition-making, and educational, research and publishing initiatives.
Compaginamos nuestra trayectoria de apoyo al arte y el patrimonio con el desarrollo de nuevos programas de exposiciones e iniciativas en educación, investigación y publicaciones.
As Young Living's Senior Global Educator, Ed is passionate about teaching members self-care skills and has been instrumental in helping to develop new programmes and inspire members at Young Living events around the world.
Como educador global senior de Young Living, Ed es un apasionado de la enseñanza a los miembros de habilidades para el cuidado de uno mismo y ha sido fundamental en el desarrollo de nuevos programas, inspirando a miembros en eventos de Young Living por todo el mundo.
It seems important to help it to strengthen its management capacity and to develop new programmes in support of the judiciary.
Parece importante ayudarlo a fortalecer su capacidad de gestión y desarrollar nuevos programas en apoyo del sistema judicial.
Liaising with third parties, including working with partner organisations to develop new programmes and resources which further our purposes.
Las relaciones con terceros, incluyendo trabajar con organizaciones asociadas para desarrollar nuevos programas y recursos que nos permitan avanzar en nuestros propósitos.
Launch the planned co-operation project supporting social security reform, and develop new programmes in the area of human resources development.
Lanzar el proyecto de cooperación previsto de apoyo a la reforma de la seguridad social, y desarrollar nuevos programas en el campo del desarrollo de los recursos humanos.
With the participation and involvement of everyone, we will manage to develop new programmes for diversity issues to achieve an extended sports formation during early childhood, together with the social integration of the community's most vulnerable people.
Con la participación e implicación de todos, conseguiremos desarrollar nuevos programas de atención a la diversidad que permitan una educación deportiva integral de calidad en la infancia y juventud, así como la inclusión social de los más vulnerables.
We have asked them to inform providers about any trends in the implementation gaps as this information emerges through the review process, with a view to encouraging providers to develop new programmes to meet these needs.
Les hemos pedido que, a medida que se vaya reuniendo información en el proceso de revisión, informen a los proveedores de cualquier tendencia en las brechas de aplicación con el propósito de alentar a los proveedores a desarrollar nuevos programas que den respuesta a estas necesidades.
I look forward to working with INT over the coming months to develop new programmes to promote and strengthen sports core values and to safeguard the future credibility of sporting events.
Estoy ansioso de trabajar con el INT a lo largo de los próximos meses para desarrollar nuevos programas que promuevan y fortalezcan los valores fundamentales del deporte y salvaguarden la credibilidad futura de los eventos deportivos .
By consistently staying ahead of developments taking place in international civil aviation, SAA is able to develop new programmes not readily available elsewhere.
Si se aloja constantemente por delante de los acontecimientos que tienen lugar en la aviación civil internacional, SAA es capaz de desarrollar nuevos programas no se encuentran fácilmente en otros lugares.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.