Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop specific guidelines
Vertaling van "develop specific guidelines" in Spaans
elaborar directrices específicas
elaborara directrices concretas
Need to assess the feasibility to develop specific guidelines on regulatory best practices.
Es necesario evaluar la posibilidad de elaborar directrices específicas sobre prácticas idóneas de reglamentación.
The report will form the basis for national and regional bodies to develop specific guidelines on diet and exercise for their local communities.
El informe servirá de base a los organismos nacionales y regionales para elaborar directrices específicas sobre dieta y actividad física dirigidas a sus comunidades locales.
To build upon existing principles as found in humanitarian law and the codes of medical ethics applicable in armed conflicts to develop specific guidelines on the subject of medical impartiality in relation to the treatment of patients in situations of political or armed conflict.
Partiendo de los principios ya sentados en el derecho humanitario y en los códigos de ética médica aplicables en los conflictos armados, elaborar directrices específicas sobre la cuestión de la imparcialidad médica en relación con el tratamiento de pacientes en situaciones de conflicto político o armado.
(a) To develop specific guidelines for resource mobilization
a) Elaborar directrices específicas para la movilización de recursos
COE recommended that Germany develop specific guidelines for intelligence services regarding the questioning of detainees abroad.
El COE recomendó a Alemania que elaborara directrices específicas para los servicios de inteligencia en relación con los interrogatorios de los detenidos en el extranjero.
In its proposal of issues for the Third Review (40), India suggeseted that the Committee develop specific guidelines on the measures to be taken by Members in cases where private standards were being adopted by various entities within their territories.
En su propuesta de cuestiones para el tercer examen (40), la India propuso que el Comité elaborase directrices específicas sobre las medidas que debían aplicar los Miembros en los casos en que distintos tipos de entidades estuvieran adoptando normas privadas en su territorio.
Some country Parties requested the secretariat, in collaboration with the GM, to develop specific guidelines to assist country Parties in developing, aligning and implementing SRAPs and RAPs.
Algunos países Partes solicitaron a la secretaría que, en colaboración con el MM, elaborara directrices específicas para ayudar a los países Partes en la formulación, alineación y aplicación de los PASR y los PAR.
The Contracting Parties adopted terms of reference for the Scientific Group to further develop specific guidelines for the assessment of CO2 streams for disposal into sub-seabed geological formations, compatible with annex 2 to the Protocol.
Las Partes Contratantes aprobaron el mandato para que el Grupo Científico elaborara directrices específicas para la evaluación de las corrientes de CO2 susceptibles de ser eliminadas en las formaciones geológicas del subsuelo marino que fueran compatibles con el anexo 2 del Protocolo.
The representative of Korea believed that the US suggestion for the CTE Special Session to develop specific guidelines on observer status deserved consideration.
El representante de Corea opinó que la propuesta de los Estados Unidos de que el CCMA en Sesión Extraordinaria elaborase directrices específicas sobre la condición de observador era digna de consideración.
In addition, work is under way to streamline procedures for creating national officer posts and to develop specific guidelines for the use of additional workforce personnel.
Además, se están tomando medidas para agilizar los procedimientos de creación de puestos de funcionarios nacionales y elaborando directrices específicas sobre el uso de personal adicional.
Regional organizations and mechanisms are encouraged to develop specific guidelines on the safety of journalists and media workers.
Se alienta a las organizaciones y los mecanismos regionales a que elaboren directrices concretas sobre la seguridad de los periodistas y los profesionales de los medios de comunicación.
The objective of the workshop will be to develop specific guidelines for the contractors to use in the establishment of impact and preservation reference zones.
El seminario tendrá por objeto formular directrices específicas para los contratistas en relación con el establecimiento de las zonas de referencia para los efectos y la preservación.
The variety of its contents being able to find general information and decontextualized as is the description of effective programs to develop specific guidelines for each of the phases of an intervention program and analysis of actual cases as examples.
La variedad de su contenido pudiéndose encontrar información general y descontextualizada como es la descripción de programas eficaces hasta pautas concretas para desarrollar cada una de las fases de un programa de intervención y análisis de casos concretos que sirven de ejemplo.
Synoniemen voor develop specific guidelines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 78 ms.
