We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Inmenszo has developed a programme in which underprivileged children and youngsters are supported in their education and personal development.
Inmenszo ha desarrollado un programa con el cual los niños y jóvenes desfavorecidos son apoyados en sus estudios y desarrollo personal.
We have developed a programme which gives customers ongoing support in their fight against climate change.
Hemos desarrollado un programa que ofrece un apoyo continuado a nuestros clientes en su lucha contra el cambio climático.
Each group undertook a situation analysis and developed a programme for their respective sector; the programmes were consolidated together with implementing partners during a planning workshop.
Cada grupo llevó a cabo un análisis de la situación y elaboró un programa para su sector respectivo; los programas se consolidaron con los asociados en la ejecución durante un seminario de planificación.
Pakistan developed a programme to train special education teachers.
El Pakistán elaboró un programa de capacitación de instructores de enseñanza especial.
Jordan has also developed a programme for pre-marriage medical exams as a preventive strategy.
Jordania también ha elaborado un programa de exámenes médicos prematrimoniales como estrategia preventiva.
It has developed a programme on working environment and coordinates trade union efforts in international relations.
Ha elaborado un programa sobre el medio de trabajo y coordina los esfuerzos sindicales en las relaciones internacionales.
Researchers have already confined which combination of species should be cultured and have developed a programme for full production.
Para ello el equipo científico ha definido la combinación de especies que podrían cultivarse y ha elaborado un programa de producción.
It has also developed a programme of awareness among schoolchildren with the organization of meetings and other events in schools.
También ha elaborado un programa de concienciación para los escolares en cuyo marco ha organizado reuniones y otros eventos en las escuelas.
It was endeavouring to involve the security agencies in its promotional activities and had developed a programme of human rights education for them.
A este respecto, se esfuerza por asociar a sus actividades de promoción a los órganos de seguridad y ha elaborado un programa de enseñanza de los derechos humanos destinado al personal de esos órganos.
It had also developed a programme to eliminate any ill-treatment or abuse and violations of human rights within the military, which had led to a fall in offences over the past six years.
También ha elaborado un programa para eliminar los malos tratos o abusos y las violaciones de los derechos humanos en las fuerzas armadas, y ello ha resultado en una disminución del número de infracciones en los últimos seis años.
Benin has developed a programme to provide basic communal infrastructure for low-income populations in 40 disadvantaged locations of the country.
Benin ha elaborado un programa para establecer infraestructuras comunitarias básicas para poblaciones de bajos ingresos en 40 zonas menos favorecidas del país.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.