Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
developing a national programme
Geflecteerde vorm van develop a national programme
Vertaling van "developing a national programme" in Spaans
elaborar un programa nacional
preparando un programa nacional
desarrollando un programa nacional
In addition, Chile launched an inter-ministerial committee on sustainable consumption and production on 10 September 2014, with the objective of developing a national programme on the matter by the end of 2015.
Asimismo, el 10 de septiembre de 2014 Chile puso en marcha un comité interministerial sobre consumo y producción sostenibles con el objetivo de elaborar un programa nacional sobre la cuestión antes de que termine 2015.
The principal focus is on developing a national programme of professional development in Holocaust education that will be offered free of charge to teachers in every secondary school in England.
Se apunta principalmente a elaborar un programa nacional de desarrollo profesional sobre educación acerca del holocausto, que se ofrecerá sin costo alguno a los profesores de todas las escuelas secundarias de Inglaterra.
Her Government was developing a national programme to establish a consistent and structured system of assistance that would help to create opportunities for disabled children in foster care and disabled adults to receive customized services and assistance.
Su Gobierno está preparando un programa nacional para establecer un sistema coherente y estructurado de asistencia que ayude a crear oportunidades para que los niños con discapacidad en familias de guarda y los adultos con discapacidad puedan recibir servicios de asistencia adaptados a sus necesidades.
Senegal is developing a national programme on community-based rehabilitation.
El Senegal está preparando un programa nacional sobre rehabilitación de base comunitaria.
The Government was currently in the process of developing a national programme of action against human trafficking.
Actualmente, el Gobierno está elaborando un programa nacional de lucha contra la trata de seres humanos.
UNFPA assisted the Ministry of Health in developing a national programme for family planning services and the national reproductive health strategy for the years 2013-2016.
El UNFPA ayudó al Ministerio de Salud a elaborar un programa nacional de servicios de planificación familiar, así como la estrategia nacional de salud reproductiva para los años 2013-2016.
The national committee for the advancement of women, set up in 1993, was developing a national programme for women to the year 2000, which would cover the 12 critical areas established by the Conference.
El Comité Nacional para el Adelanto de la Mujer, establecido en 1993, está elaborando un programa nacional destinado a la mujer para el año 2000, que abarcará las 12 esferas críticas que se establecieron en la Conferencia.
Domestically, Switzerland has mainly conducted its space activity through ESA, without developing a national programme or space agency of its own.
En el plano nacional, Suiza ha realizado sus actividades espaciales principalmente por conducto de la ESA, y no ha creado un programa nacional ni una agencia espacial propios.
Taking advantage of this positive experience, SECEX is developing a national programme entitled Brasil Eco-Exportador, the object of which is to create favourable conditions for firms that obtain the programme reduces the cost of certification through incentives and government subsidies.
Tomando ventaja de esta experiencia positiva, SECEX está desarrollando un programa nacional llamado "Brasil eco-exportador", con el objetivo de generar condiciones favorables para aquellas empresas que quieren obtener la certificación, reduciendo los costos de certificación, a través de incentivos y subsidios del Gobierno.
In September 2005, two health economists from Malmö, Lund University, travelled to Viet Nam to assess the opportunities and constraints for developing a national programme on macroeconomics and health.
En septiembre de 2005, dos especialistas en economía sanitaria de Malmö, Universidad de Lund, viajaron a Viet Nam con el propósito de evaluar los obstáculos y oportunidades para el desarrollo de un programa nacional sobre macroeconomía y salud.
UNFPA assisted the Ministry of Health in developing a national programme for family planning services and the national reproductive health strategy for the years 2013-2016.
El UNFPA ayudó al Ministerio de Salud a elaborar un programa nacional de servicios de planificación familiar, así como la estrategia nacional de salud reproductiva para los años 2013-2016.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 78 ms.
