Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developing countries such
Vertaling van "developing countries such" in Spaans
países en desarrollo tales
países en desarrollo como
países en desarrollo, como
países en vías de desarrollo como
los países en desarrollo, tales
The issue of operational activities for development was of central importance for developing countries such as Indonesia.
La cuestión de la actividades operacionales para el desarrollo reviste una importancia fundamental para países en desarrollo tales como Indonesia.
In many developing countries such activities are increasing rapidly.
En muchos países en desarrollo esta clase de actividades crece con rapidez.
With increased industrial activity in developing countries such emissions are increasing.
Con el incremento de la actividad industrial de los países en desarrollo están aumentando esas emisiones.
But we know it is occurring more frequently in developing countries such as
Pero sabemos que está ocurriendo más frecuentemente en países en desarrollo como
This will be critical in reducing the excessive costs facing landlocked developing countries such as ours.
Esto será fundamental para disminuir los sobrecostos que enfrentamos como países en desarrollo sin litoral.
He was of the view that this situation would create a new burden for developing countries such as his.
El orador estima que esa situación creará una nueva carga para los países en desarrollo como el suyo.
Urban growth today is excessive and is being carried out more rapidly in developing countries such as ours.
El crecimiento urbano hoy en día es desmedido y se está llevando a cabo con mayor rapidez en los países en vías de desarrollo.
Her delegation hoped that the coordination effort also included other issues of importance to developing countries such as capacity building.
Su delegación esperaba que ese esfuerzo de coordinación englobara también otras cuestiones importantes para los países en desarrollo, como la creación de capacidades.
In areas of particular interest to developing countries such as market access, the realised gains have been more limited than expected.
En las esferas de especial interés para los países en desarrollo como el acceso a los mercados, las ventajas obtenidas han sido más limitadas de lo esperado.
However, the spillovers have affected, much more profoundly, small developing countries such as my own.
Sin embargo, los efectos indirectos se han dejado sentir, de manera mucho más profunda, en los pequeños países en desarrollo como el mío.
This was particularly true on issues of great importance for developing countries such as special and differential treatment and agriculture.
Eso era particularmente cierto cuando se trataba de las cuestiones de gran importancia para los países en desarrollo, como el trato especial y diferenciado y la agricultura.
I say to all present here that this scourge imposes a very daunting challenge on small island developing countries such as my own country.
Digo a todos los aquí presentes que este flagelo plantea un temible desafío a los pequeños Estados insulares en desarrollo como mi propio país.
It was necessary to further explore that part of the mandate, particularly for the sake of creating incentives for developing countries such as his own.
Era necesario seguir examinando esa parte del mandato, especialmente con el fin de crear incentivos para los países en desarrollo como el suyo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor developing countries such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 477. Exact: 477. Verstreken tijd: 168 ms.
