Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
developing educational programmes
Geflecteerde vorm van develop educational programmes
Vertaling van "developing educational programmes" in Spaans
desarrollo de programas educacionales
assistance in developing educational programmes in conflict resolution & political skills
Asistencia al desarrollo de programas educacionales sobre solución de conflictos y aumento de los conocimientos políticos
The role of indigenous peoples should be recognized and they should be a partner in the process of developing educational programmes.
Debe reconocerse el papel de los pueblos indígenas, que han de asociarse al proceso de elaboración de los programas educativos.
Such information could then be used in developing educational programmes for the consumers and also for training of vendors to promote preparation of more nutritious foods.
Tal información podría utilizarse más adelante para elaborar programas educativos destinados a los consumidores y para capacitar a los vendedores con miras a fomentar la preparación de alimentos más nutritivos.
Activities include developing educational programmes for teachers, schools and communities and running a range of projects on environment and hygiene education, clean communities, waste awareness and management.
Sus actividades incluyen programas educativos para docentes, escuelas y comunidades, así como la implementación de una serie de proyectos relacionados con el medio ambiente, la higiene, comunidades limpias, concienciación y gestión de desechos.
promoting multidisciplinary training for professionals in this field, and developing educational programmes aimed at vulnerable groups and exchanges of best practices and expertise, including as regards the promotion of the culture of legality, in particular among young people
promover capacitaciones multidisciplinares para los profesionales en este campo, desarrollando programas educativos destinados a grupos vulnerables y organizando el intercambio de mejores prácticas y conocimientos, con inclusión de cuanto concierne al fomento de una cultura de la legalidad, sobre todo entre los jóvenes
Twenty professionals from the programme have been working in the period 20052008 in the education field; they are in schools, developing educational programmes, and also work to improve the quality of education in the most vulnerable sectors.
Veinte profesionales del programa trabajaron en el período 2005-2008 en el campo de la educación, en escuelas, elaborando programas educativos, así como en pro del mejoramiento de la calidad de la educación entre los sectores más vulnerables.
To support academia promoting gender balance in their scientific courses, and motivating female students to pursue careers in AI, by developing educational programmes that can contribute to diminishing prejudices and raising/increasing their interest in careers in AI.
Apoyar a la enseñanza promoviendo balance de género en sus cursos científicos y motivando a las estudiantes a perseguir carreras relacionadas con la IA mediante el desarrollo de programas educacionales que puedan contribuir a disminuir los prejuicios y a aumentar su interés en carreras relacionadas con la IA.
Foster consultation with civil society in formulating and developing educational programmes intended for people of African descent.
Promover la celebración de consultas con la sociedad civil en la formulación y elaboración de los programas de educación destinados a las personas de ascendencia africana.
As well as developing educational programmes in science specifically designed for girls, UNESCO has established a network of academic chairs linking women in science around the world.
La UNESCO, además de concebir programas de educación científica destinados específicamente a las niñas, ha creado una red de cátedras universitarias que facilita los intercambios entre científicas del mundo entero.
The RBG is developing educational programmes to raise regional awareness on the need to conserve biodiversity.
Programas educativos El RBG desarrolla programas educativos para crear conciencia regional sobre la necesidad de conservar la biodiversidad.
In addition to providing professional development for teachers, Schola Ludus supports schools in developing educational programmes in science subjects.
Además de ofrecer actividades de formación permanente para los docentes, asiste a los centros escolares en el desarrollo de programas educativos en las materias de ciencias.
It is also developing educational programmes on the rights and duties of parents.
El Gobierno también ejecuta programas de sensibilización sobre los derechos y los deberes públicos.
The French Community is also supporting a number of initiatives (including a quantitative and qualitative study on violence in relationships among young persons and a campaign aimed at raising awareness among young people of the issue of violence in such relationships) and is developing educational programmes.
La Comunidad Francesa apoya igualmente varias iniciativas (un estudio cuantitativo y cualitativo sobre la violencia en las relaciones amorosas entre los jóvenes; una campaña de sensibilización de los jóvenes con respecto a la violencia en sus relaciones) y prepara programas de enseñanza.
Synoniemen voor developing educational programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 50 ms.
