Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development accelerated
Vertaling van "development accelerated" in Spaans
desarrollo se aceleró
These countries were subdued to the colonialism and they were affected for internal fights and civil wars, for that reason they need a development accelerated of professionals.
Estos países estuvieron sometidos al colonialismo y fueron afectados por luchas internas y guerras civiles, por eso necesitan un desarrollo acelerado de profesionales.
The development accelerated and desestructurado of the last century in the cities has generated big urbes arrasadoras of soil and derrochadoras of resources, that besides, do not answer to the existent social needs.
El desarrollo acelerado y desestructurado del último siglo en las ciudades ha generado grandes urbes arrasadoras de suelo y derrochadoras de recursos, que además, no responden a las necesidades sociales existentes.
For instance, we needed to provide our own material to Protolabs so we could meet particular medical standards. From then, development accelerated rapidly - we were chasing responses from dentists so we could improve our inter-dental wedge.
Por ejemplo, necesitábamos proveer nuestro propio material a Protolabs para que así pudiéramos mantener nuestros estándares médicos particulares Una vez así, el desarrollo se aceleró rápidamente - nosotros estábamos persiguiendo las respuestas de los dentistas para que así pudiéramos mejorar nuestra cuña interdental.
Development accelerated with the arrival of the Central Pacific Railroad track completed in 1887, which followed the path of the Siskiyou Trail.
El desarrollo se aceleró con la llegada del ferrocarril Central Pacific, completado en 1887, que siguió el camino de la senda Siskiyou.
Thus the Star Nations of the galaxy vary, some races naturally evolved, while others had their development accelerated through bioengineering by older, more advanced races.
De ahí que, estas Naciones Estelares varían, algunas evolucionaron naturalmente, otras con desarrollo acelerado a través de bioingeniería hecha por razas mas antiguas y avanzadas.
The economy has been operating within a proper range, positive progress was made in structural adjustment, and the growth of new momentum for development accelerated.
La economía ha seguido funcionando en un marco apropiado; se han logrado sólidos progresos en materia de ajuste estructural y de nuevo se ha acelerado el impulso del desarrollo.
In those days, urban development accelerated the pace, since the new government sought to create its own rational world on the ruins of the former.
En aquellos días, el desarrollo urbano aceleró el ritmo, ya que el nuevo gobierno buscó crear su propio mundo racional sobre las ruinas del primero.
When the business was taken over by the next generation in 1989, the development accelerated.
El desarrollo fue más rápido cuando la siguiente generación se hizo cargo del negocio en 1989.
500,000 years ago, during the fifth advance of the ice, a new development accelerated the course of human evolution.
Hace 500.000 años, durante el quinto avance del hielo, un nuevo acontecimiento aceleró el curso de la evolución humana.
This development accelerated towards the end of 2003.
Esta tendencia se acentuó a finales del 2003.
At a time when we were making major strides in letting democracy take root, human rights and freedom flourished, and economic growth and sustainable development accelerated.
En momentos en que hacíamos grandes progresos en nuestros esfuerzos por arraigar la democracia, en que florecían los derechos humanos y las libertades, y se aceleraban el crecimiento económico y el desarrollo sostenible, los autodenominados maoístas con su violencia, han provocado una notable involución.
This development accelerated throughout the twentieth century, and continues to gain impetus through the process of globalization.
Esta tendencia se aceleró a lo largo del siglo XX y sigue cobrando impulso mediante el proceso de mundialización.
Beginning in the 1960s, development accelerated and with it government budgets and payrolls expanded.
A partir del decenio de 1960, se aceleró el desarrollo, y con él se engrosaron los presupuestos y las nóminas del Estado.
Synoniemen voor development accelerated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 69 ms.
