Vertaling van "development is accelerated" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Human development is accelerated through increased social empowerment and high-calibre human capital
Aceleración del desarrollo humano mediante el aumento del empoderamiento social y de la competencia del capital humano
Their physical development is accelerated compared with that of humans; upon reaching the age of nine, they appear to be sixteen-year-olds.
Su desarrollo físico se acelera en comparación con la de los humanos; al llegar a la edad de nueve años, que parecen ser de dieciséis años de edad.
The natural development of this kosa is through psychic clash, and its development is accelerated by the process of dharana.
El desarrollo natural de este kosa es mediante el choque psíquico, y su desarrollo se acelera mediante el proceso de dharana.
Developmental stage data are used to determine if development is accelerated, asynchronous, delayed or unaffected.
Los datos relativos a las fases de desarrollo se utilizan para determinar si el desarrollo se ha acelerado, es asíncrono, se ha retrasado o no se ha visto afectado.
First, the hawthorn grows very slowly, giving no more than 7-20 cm of growth, then its development is accelerated.
Primero, el espino crece muy lentamente, con un crecimiento de no más de 7 a 20 cm, luego se acelera su desarrollo.
Although AMR is a phenomenon which occurs naturally over time, its development is accelerated by the following factors
Aunque la resistencia a los antimicrobianos es un fenómeno que aparece de forma natural con el transcurso del tiempo, su desarrollo se ha visto acelerado por los siguientes factores
As a result of the influence of iodine, the yield of tomatoes increases, their development is accelerated, and resistance to diseases and pests is increased.
Como resultado de la influencia del yodo, aumenta el rendimiento de los tomates, se acelera su desarrollo y aumenta la resistencia a las enfermedades y plagas. Absorción de nutrientes
This Kosa is developed naturally through psychic clash, and its development is accelerated by the process of dharana.
Esta Kosa se desarrolla naturalmente a través del choque psíquico, y su desarrollo es acelerado por el proceso de dharana.
That is to say, when everything is normal, it develops very slowly, and then, at times of crisis, development is accelerated and the Union becomes stronger.
En este momento, además, se dice que la Unión Europea crece en los momentos de crisis; es decir, va muy lentamente en los momentos normales y, cuando hay una crisis, se acelera y se refuerza.
The internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, cannot be attained unless rural development is accelerated.
La aceleración del desarrollo rural es esencial para alcanzar los objetivos de desarrollo internacionalmente convenidos, en particular los objetivos de desarrollo del Milenio.
Our platform development is accelerated through an advanced DevOps platform that makes "Doing the Right Thing" synonymous with "Doing the Fastest Thing" when delivering product updates.
El desarrollo de nuestra plataforma se agiliza mediante una plataforma de DevOps avanzada que logra que "hacer las cosas bien" sea sinónimo de "hacer las cosas rápidamente" cuando se trata de actualizar productos.
Their physical development is accelerated compared with that of humans; upon reaching the age of nine, they appear to be sixteen-year-olds.
Su desarrollo físico se acelera en comparación con la de los humanos; al llegar a la edad de nueve años, que parecen ser de dieciséis años de edad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.