Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
development of a program
Vertaling van "development of a program" in Spaans
desarrollo de un programa
desarrollar un programa
creación de un programa
elaboración de un programa
The development of a program of educational actions and of diffusion with regard to its contents and thematics.
El desarrollo de un programa de acciones didácticas y de difusión respecto a sus contenidos y temáticas.
The technological part used is based on the development of a program compatible with equipment, interfaces and database for the system to have a high functional behavior.
La parte tecnológica utilizada, se basa en el desarrollo de un programa compatible con equipos, interfaces y base de datos para que el sistema tenga un comportamiento funcional elevado.
However, many communities are aware of the benefits and are actively pursuing the development of a program.
Sin embargo, muchas comunidades están conscientes de los beneficios y están activamente intentando desarrollar un programa.
This report contains recommendations for setting up a step-by-step process for the development of a program to upgrade the safety of existing road tunnels, ensuring that the required safety levels are achieved.
Este informe proporciona directrices para seguir el proceso paso a paso con el fin de desarrollar un programa actualizado sobre la seguridad en los túneles de carretera existentes, asegurando que los niveles de seguridad requeridos sean alcanzados.
The policy has been supplemented in recent years by the development of a program to support parents and their newborns when they leave the hospital.
La política se ha completado en los últimos años con la creación de un programa para ayudar a los padres y a los recién nacidos cuando salen del hospital.
Improving forest product monitoring and efficiency through the development of a program to enhance the performance of the primary forest processing industry (Guatemala)
Mejorar el control y la eficiencia de productos forestales a través de la creación de un programa para mejorar el rendimiento de la industria forestal de transformación primaria (Guatemala)
The development of a program becomes more complicated when multiple partners with different tuition fees are involved, or when there are extra costs for the professors' physical and virtual mobility.
El desarrollo de un programa se complica más cuando están implicados múltiples participantes con tasas de matrícula diferentes, o cuando existen costes adicionales debidos a la movilidad física y virtual del profesorado.
The proposal includes training activities for health professionals, development of a program to optimize the use of antibiotics, awareness campaigns and future extrapolation to the primary care setting.
La propuesta incluye actividades formativas para profesionales de la salud, desarrollo de un programa de optimización de uso de antibióticos, campañas de sensibilización y la futura extrapolación al ámbito de atención primaria.
Early on in the development of a program, after confirming that it is feasible to start a project in an area, it is important to identify and document the roles and responsibilities of all stakeholders.
Temprano en el desarrollo de un programa, después de confirmar que es factible empezar con un proyecto en cierta región, es importante identificar y documentar las funciones y responsabilidades de todos los accionistas.
The map can be used as a means of explaining the different work events associated with psychosocial aspects, and also to identify some barriers in the development of a program of sustainable prevention of this type of risk.
El mapa puede utilizarse como un medioexplicativo de los diferentes eventos de trabajo asociados a aspectos psicosociales; también, en la identificación de algunas barreras en el desarrollo de un programa de prevención sostenible de este tipo de riesgo.
The development of a program focused on the control of pests through the use of non-chemical products, or that do not affect the environment or people and that do not have negative effects on crops.
El desarrollo de un programa centrado en el control de plagas mediante el uso de productos no químicos, o que no afecten al medio ambiente o a las personas y que no tengan efectos negativos en los cultivos.
Its activity is the organization of international and national music festivals, other cultural and educational activities, as well as other events and the development of a program for the promotion of talent and creativity abroad.
Su actividad es la organización de festivales de música, de ámbito nacional e internacional, otras actividades de carácter cultural y educativo, así como otros eventos y el desarrollo de un programa de proyección exterior del talento y la creatividad.
The key question for the rising movement of the working class is the formulation and development of a program and perspective aimed at the conquest of political power as the necessary first step in ending the depredations of the capitalist profit system.
La cuestión clave para este movimiento en auge de la clase obrera es la formulación y desarrollo de un programa y una perspectiva dirigidos a la conquista del poder político como un primer paso necesario para poner fin a las depredaciones del sistema de ganancias capitalista.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 169 ms.
