Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
development of programmes of work
Vertaling van "development of programmes of work" in Spaans
elaboración de programas de trabajo
Programmatic and technical contribution to the development of programmes of work for partner institutions through participation in their steering/advisory committee and/or board meetings.
Contribuciones programáticas y técnicas a la elaboración de programas de trabajo de las instituciones asociadas mediante la participación en sus comités directivos/asesores y/o reuniones directivas.
The development of programmes of work for technical assistance on legal matters and public awareness
La elaboración de programas de trabajo para la prestación de asistencia técnica en materia de asuntos jurídicos y concienciación del público
Considerable progress had been made with the development of programmes of work to address the management of biodiversity in all the Earth's biomes, including through national biodiversity strategies and action plans.
Se habían logrado progresos considerables mediante la elaboración de programas de trabajo para abordar la gestión de la diversidad biológica en todos los biomas del planeta, incluso a través de las estrategias y planes de acción nacionales sobre la diversidad biológica.
Regarding the development of programmes of work, the Committee continued to emphasize the need for constructive cooperation with the administering Powers for the successful completion of the decolonization process in all the Territories.
En cuanto a la elaboración de programas de trabajo, el Comité siguió subrayando la necesidad de entablar una cooperación constructiva con las Potencias administradoras con miras a la finalización satisfactoria del proceso de descolonización en todos los territorios.
In 2005, the Special Committee intends to continue and intensify its dialogue and cooperation with the administering Powers for the purpose of furthering the cause of decolonization through the development of programmes of work for the decolonization of specific Territories.
En 2005, el Comité Especial se propone seguir e intensificar el diálogo y la cooperación con las Potencias administradoras con objeto de fomentar la causa de la descolonización mediante la elaboración de programas de trabajo destinados a territorios concretos.
The Committee focused its efforts on two main areas: the continued review of the developments in the remaining Non-Self-Governing Territories and the development of programmes of work for specific Territories.
El Comité se centró especialmente en dos ámbitos principales: el examen constante de los acontecimientos en los territorios no autónomos restantes y la elaboración de programas de trabajo destinados a territorios concretos.
The His Government of Papua New Guinea supported the development of programmes of work for each Territory, on a case- by- case basis, an approach which would require innovation and foresight.
El Gobierno de Papua Nueva Guinea respalda la elaboración de programas de trabajo específicos para cada territorio, un enfoque que requeriría innovación y previsión.
We look forward to working in a constructive and cooperative spirit in order to take forward the development of programmes of work on individual United Kingdom territories, with a view to their eventual de-listing from the Committee's agenda.
Estamos deseosos de trabajar con un espíritu constructivo y de colaboración a fin de progresar en el desarrollo de los programas de trabajo sobre los territorios del Reino Unido, con vistas a que, a la postre, sean retirados de la lista del programa del Comité.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 102 ms.
