Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
development oriented
Vertaling van "development oriented" in Spaans
orientado al desarrollo
orientados al desarrollo
orientada al desarrollo
orientadas al desarrollo
desarrollo orientado
orientados hacia el desarrollo
orientado hacia el desarrollo
orientada hacia el desarrollo
desarrollo orientada
Motivados por el desarrollo
We need a multilateral trading system that is fair, balanced, inclusive, and development oriented.
Necesitamos un sistema multilateral de comercio justo, equilibrado, inclusivo y orientado al desarrollo.
First of all, any outcomes on the possible elements of the package to be agreed should be balanced and development oriented.
En primer lugar, cualquier resultado relativo a los posibles elementos del paquete que se ha de acordar deberá ser equilibrado y orientado al desarrollo.
We look forward to working with the EU delegation in ensuring positive and development oriented outcomes in the ongoing negotiations.
Esperamos con interés trabajar con la delegación de la UE para conseguir resultados positivos y orientados al desarrollo en las negociaciones en curso.
It also allowed the EU to select some additional elements from recent development oriented agreements.
También permitiría a la UE seleccionar algunos elementos adicionales de recientes acuerdos orientados al desarrollo.
Government and stakeholder capacity developed for human development oriented regional integration.
Fomento de la capacidad de los gobiernos e interesados para promover una integración regional orientada al desarrollo humano.
As such, the entire process of democratization is an effort to make it more inclusive and development oriented than ever before.
En este sentido, todo el proceso de democratización es un esfuerzo orientado a lograr una democratización más integradora y orientada al desarrollo que nunca hasta la fecha.
We emphasise the need for the negotiations to be based on the objective of achieving a fair, balanced and development oriented result in accordance with the mandate.
Destacamos la necesidad de que las negociaciones se basen en el objetivo de lograr un resultado equitativo, equilibrado y orientado al desarrollo de conformidad con el mandato.
The programme purpose is to contribute to the overall objective in the areas of decent employment creation through inclusive economic growth and the establishment of an efficient, effective and development oriented public service and an empowered, fair and inclusive citizenship.
La finalidad del programa es contribuir al objetivo general en las áreas de creación de empleo digno mediante un crecimiento económico integrador y el establecimiento de un servicio público eficaz y orientado al desarrollo, y una ciudadanía capacitada, justa e inclusiva.
For mobilizing resource and stimulating interest in basic education, a development oriented approach (quality of life, participation, empowerment) may be more relevant.
Para la movilización de recursos y estimulación del interés por la educación básica puede ser más relevante un enfoque orientado al desarrollo (calidad de vida, participación, autodeterminación).
Developed countries should also demonstrate the flexibility and political will necessary for breaking the current impasse in the negotiations, with a view to concluding the round as soon as possible to achieve an early and development oriented outcome.
Los países desarrollados también deben demostrar su flexibilidad y su voluntad política para salir del estancamiento en que se encuentran actualmente las negociaciones, a fin de concluir la Ronda de Doha lo antes posible y lograr prontamente un resultado orientado al desarrollo.
The WTO needed visionary leadership to build and strengthen a multilateral trading system that was equitable, balanced, development oriented and inclusive.
La OMC necesita un liderazgo con visión de futuro para desarrollar un sistema multilateral de comercio equitativo y equilibrado, orientado al desarrollo e inclusivo.
We seek a development oriented WTO that helps us to compete alongside other nations and protect us from unfair trade practices.
Nos interesa una OMC orientada al desarrollo que nos ayude a competir al lado de las demás naciones y nos proteja frente a las prácticas comerciales desleales.
UNDP will aim to build up national capacities to address the root causes of conflicts and poverty in the country and implement a development oriented agenda.
El PNUD tratará de crear capacidad nacional para atacar las causas fundamentales de los conflictos y la pobreza del país, así como para ejecutar un programa orientado al desarrollo.
Synoniemen voor development oriented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 67 ms.
