Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development process in developing countries
Vertaling van "development process in developing countries" in Spaans
proceso de desarrollo en los países en desarrollo
At the national level, the impact of economic sanctions was a major impediment to the development process in developing countries.
Al nivel nacional, el impacto de las sanciones económicas constituye un grave impedimento al proceso de desarrollo en los países en desarrollo.
International monetary, financial and trade systems should be reformed so as to support the development process in developing countries.
Habría que reformar los sistemas monetarios, financieros y comerciales internacionales de modo que apoyaran el proceso de desarrollo de los países en desarrollo.
The speeches could not have been clearer about the urgency of adopting a strategy to mobilize resources and to coordinate efforts for financing the development process in developing countries.
Transmite un claro mensaje en cuanto a la urgencia de adoptar una estrategia que permita movilizar los recursos y aunar los esfuerzos para financiar el proceso de desarrollo en los países en desarrollo.
Many of the proposals made could indeed be considered as positive ones regarding the development process in developing countries, and in particular in the least developed countries.
Muchas de las propuestas hechas podrían indudablemente considerarse positivas por lo que se refiere al proceso del crecimiento en los países en desarrollo, y en particular en los países menos adelantados.
More importantly, Governments could invest in infrastructure projects such as roads, ports and better communication, often the bane of the development process in developing countries.
Lo que es más importante, los gobiernos pueden invertir en proyectos de infraestructura tales como carreteras, puertos y mejores comunicaciones, que son con frecuencia el elemento fundamental para el proceso de desarrollo en los países en desarrollo.
As regards this regulation on the environmental dimension in the development process in developing countries, the Council has broadly taken up the amendments that we presented and voted upon at first reading.
En lo que se refiere a ese reglamento sobre la dimensión ambiental en el proceso de desarrollo en los países en desarrollo, el Consejo se ha dejado en gran medida guiar por las enmiendas que hemos presentado y votado en primera lectura.
Likewise, preventing and combating HIV/AIDS is an integral part of the comprehensive development process in developing countries.
Asimismo, la prevención y la lucha contra el VIH/SIDA constituyen una parte integral del amplio proceso de desarrollo en los países en desarrollo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 122 ms.
