Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procesonm
Vertaling van "proceso" in Engels
El proceso de limpieza se completó justo a tiempo para la inspección.
The cleaning process was completed just in time for the inspection.
Entregamos las muestras como parte de nuestro proceso de control de calidad.
We delivered the samples as part of our quality assurance process.
Los jueces pueden decidir citar a cualquiera que no coopere durante el proceso.
Judges can decide to haul anyone who fails to cooperate during proceedings.
El proceso de divorcio los dejó a ambos molidos a palos durante años.
The divorce proceedings left them both battered and bruised for years.
Su renuencia a aceptar el consenso mutuo retrasó el proceso de negociación.
His reluctance to accept the mutual agreement delayed the negotiation process.
La experiencia del contador público resultó invaluable durante el proceso de auditoría.
The chartered accountant's expertise proved invaluable during the audit process.
Ese juego sucio de comprar votos socavó por completo el proceso democrático.
That dirty trick of buying votes completely undermined the democratic process.
Eliminar las dudas al principio del proceso suele llevar a una mayor confianza.
Squashing doubts early in the process often leads to greater confidence.
Cada chapa de acero debe alinearse con precisión durante el proceso de montaje.
Each steel plate must be aligned accurately during the assembly process.
Nuestro proceso de control nos permitió detectar errores antes de que se agravaran.
Our monitoring process allowed us to catch errors before they escalated.
Sus efectos personales se quedaron atrás por error durante el proceso de mudanza.
Her personal property was mistakenly left behind during the relocation process.
El comité enfatizó pautas estrictas para el proceso de revisión por pares.
The committee emphasized strict guidelines for the peer review process.
Para tener éxito, necesitaba que alguien la orientara durante el proceso.
To succeed, she needed someone to mentor her through the process.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die proceso bevatten
en proceso de recuperación adj.
in recovery
"She is in recovery after her surgery."
en proceso de prep.
in the process of
"She is in the process of moving to a new house."
proceso de recuperación n.
road to recovery
"After the surgery, she began her road to recovery."
en proceso adj.
in progress
"The construction work is in progress."
in the making
"Her career is a success story in the making."
proceso electoral n.
proceso judicial n.
legal process
"The legal process can take years when many witnesses must testify."
proceso de aprendizaje n.
learning process
"Each student has a different learning process and needs varied teaching methods."
proceso de planificación n.
planning process
"The company reviewed its planning process to improve project delivery times."
proceso de selección n.
selection process
"The company updated its selection process to make hiring fairer."
proceso de envejecimiento n.
ageing process
"Scientists study the ageing process in humans to understand age-related diseases."
proceso de curado n.
curing process
"The curing process gives the ham its distinctive color and taste."
proceso de negociación n.
negotiation process
"The negotiation process took months before they signed the contract."
proceso de compra n.
check-out procedure
"The check-out procedure at the store was straightforward."
proceso colonizador n.
colonization
"European colonization of the Americas began in the 16th century."
desarrollos en proceso n.
developments in the works
"There are several developments in the works for the new community center."
facilitar el proceso v.
ease the process
"We need to ease the process of applying for a loan."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor proceso in het Spaans
Suggesties
en el proceso
+10k
durante el proceso
+10k
proceso de paz
+10k
en proceso
+10k
proceso de selección
+10k
proceso de compra
+10k
Resultaten: 1155679. Exact: 1155679. Verstreken tijd: 1019 ms.
