Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development trajectories
Geflecteerde vorm van development trajectory
Vertaling van "development trajectories" in Spaans
The fact that there are many valid alternative development trajectories was also observed.
Igualmente se observó la existencia de trayectorias de desarrollo alternativas e igualmente válidas.
European cities follow different development trajectories and their diversity has to be exploited.
Las ciudades europeas siguen distintas trayectorias de desarrollo y se debe explotar su diversidad.
Following this assessment, career development trajectories and educational pathways are developed.
Después de esta evaluación, se desarrollan trayectorias de desarrollo de carrera y vías educativas.
New development trajectories should be sought based on carbon-saving technologies.
Es preciso buscar nuevas trayectorias de desarrollo sobre la base de tecnologías con bajo consumo de carbono.
Countries face differing development trajectories and thus require different approaches.
Los países siguen diferentes trayectorias de desarrollo y, por eso, tienen que aplicar enfoques diferentes.
In fact, the narrative often contrasts and contradicts the alternative visions that communities may have of their possible development trajectories.
De hecho, la narrativa generalmente contrasta y contradice las visiones alternativas que podrían tener las comunidades con respecto a sus posibles trayectorias de desarrollo.
But in our fieldwork, it has been hard to find much evidence of new types of intervention actually changing current development trajectories.
Pero, en nuestro trabajo de campo ha sido difícil hallar evidencia de nuevos tipos de intervención que realmente estén modificando las actuales trayectorias de desarrollo.
Various development trajectories have been identified that demonstrate their heterogeneity, quantifying for the first-time separate percentages of male and female police officers who adhere to these dimensions.
Se han identificado diversas trayectorias de desarrollo que demuestran la heterogeneidad de estas, cuantificando por primera vez el porcentaje por separado de hombres y mujeres policías que se adhieren a estas dimensiones.
This will also require that the working poor in the informal economy are organized and have sufficient voice and bargaining power to help shape the development trajectories of the cities in which they live and work.
También requerirá que los trabajadores pobres en la economía informal estén organizados y tengan suficiente voz y poder de negociación para ayudar a delinear las trayectorias de desarrollo de las ciudades en las que viven y trabajan.
In a path-dependent framework, the centrepiece of analysis is a critical juncture stage -the terrorist attacks in our case- because after this phase major alternative development trajectories are gradually more closed off.
En un marco de referencia de dependencia de la trayectoria, la pieza central del análisis es un escenario de coyuntura crítica -los ataques terroristas en nuestro caso- porque después de esta fase las grandes trayectorias de desarrollo alternativo se van cerrando gradualmente.
The current financial crisis provides an opportunity to alter conventional patterns of investment and production; new development trajectories should be sought, based on carbon-saving technologies
La actual crisis financiera ofrece la oportunidad de alterar los modelos convencionales de inversión y producción; se deben buscar nuevas trayectorias de desarrollo, basadas en tecnologías con poco consumo de carbono
Integration is essential in order to articulate development trajectories that are sustainable, including addressing the climate change problem [12.1].
La integración es esencial a fin de articular trayectorias de desarrollo sostenibles, incluida la evaluación del cambio climático [12.1].
The same development trajectories also produce environmental problems, as market actors seek and secure profit in ways that rely on the overexploitation of natural resources and the pollution of climates, land and oceans.
Dichas trayectorias de desarrollo también ocasionan problemas ambientales, pues los agentes de los mercados buscan y obtienen los beneficios basándose en la sobreexplotación de los recursos naturales y la contaminación de los climas, la tierra y los océanos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor development trajectories in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 46 ms.
