Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
development were interdependent
Vertaling van "development were interdependent" in Spaans
desarrollo son interdependientes
There was ample proof that poverty reduction and development were interdependent.
Hay amplias pruebas de que la reducción de la pobreza y el desarrollo son interdependientes.
Justice, security, peace and development were interdependent, and the agenda of the future should concentrate on collective development and collective security with international manpower and material used for destruction being turned to construction.
La justicia, la seguridad, la paz y el desarrollo son interdependientes y el programa del futuro debe centrarse en el desarrollo colectivo y la seguridad colectiva en que el material y los recursos humanos internacionales que se utilizan con fines destructivos se empleen en actividades constructivas.
In the conviction that human rights, democracy and the right to development were interdependent, Uganda encouraged participation by all groups in society in running the country's affairs.
Convencida de que los derechos humanos, la democracia y el derecho al desarrollo son interdependientes, Uganda estimula la participación de todos los grupos de la sociedad en la dirección de los asuntos del país.
Democracy, human rights and development were interdependent and mutually reinforcing, and the United Nations should recognize that fact, especially in its peacekeeping and peace-building activities.
La democracia, los derechos humanos y el desarrollo son interdependientes y se refuerzan mutuamente y las Naciones Unidas deben tenerlo en cuenta, sobre todo en sus actividades de mantenimiento y consolidación de la paz.
Democracy and development were interdependent and for that reason her Government was seeking to promote them hand in hand.
La democracia y el desarrollo son interdependientes y por esta razón el Gobierno de Madagascar trata de fomentar ambas cosas a la vez.
In the view of her delegation, the agenda for development was as important as the Agenda for Peace, because peace and development were interdependent.
La delegación de Sri Lanka estima que el Programa de desarrollo es tan importante como el Programa de paz, ya que la paz y el desarrollo son interdependientes.
The environmental, economic and social aspects of sustainable development were interdependent and indivisible, and must be addressed simultaneously.
Los aspectos ambientales, económicos y sociales del desarrollo sostenible son interdependientes e indivisibles, y deben abordarse simultáneamente.
In that connection, India was profoundly convinced that democracy and development were interdependent and that priority should not be given to certain rights at the expense of others.
Tiene el profundo convencimiento a este respecto de que la democracia y el desarrollo son indisolubles y que no puede concederse prioridad a unos derechos sobre otros.
The Government of Myanmar, aware that political stability and economic development were interdependent, had been promoting economic reforms and was endeavouring to ensure a smooth transition from a centrally planned economy to a market economy.
Consciente de la interdependencia que hay entre la estabilidad política y el desarrollo económico, el Gobierno de Myanmar fomenta las reformas económicas y se esfuerza por facilitar el paso de una economía dirigida a otra de mercado.
The Member States of the Rio Group believed that democracy and economic and social development were interdependent and reinforced each other.
Los Estados miembros del Grupo de Río consideran que la democracia y el desarrollo económico y social son indispensables y se refuerzan mutuamente.
Ms. NOONAN (Women's International League for Peace and Freedom) said that she welcomed the Commission's recognition that peace, environmental protection and development were interdependent.
La Sra. NOONAN (Liga Internacional de Mujeres pro Paz y Libertad) observa con satisfacción que la Comisión reconoce la interdependencia que existe entre la paz, la protección del medio ambiente y el desarrollo.
Synoniemen voor development were interdependent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 47 ms.
