Another potential source of aluminum is the water used to make the dialysate.
Otra fuente potencial de aluminio es el agua usada para preparar el dializado.
Between periods of dialysis, there is no dialysate in the peritoneal cavity.
Entre periodos de diálisis, no hay dializado en la cavidad peritoneal.
The other is filled with a cleaning solution called dialysate.
Y la otra parte se llena de una solución limpiadora llamada dialisato.
New dialysate can then be added to repeat the process.
Después, se puede agregar nuevo dialisato para repetir el proceso.
The loss of solutes and albumin was quantified from the dialysate.
Así mismo, se cuantificó la pérdida de solutos y albúmina en el líquido de diálisis.
Then the dialysate, along with the waste products is drained off.
A continuación, el líquido de diálisis, junto con los productos de desecho se drena.
Concentrations of elbasvir were not quantifiable in the dialysate samples.
Las concentraciones de elbasvir no fueron cuantificables en las muestras de dializado.
A solution, called a dialysate, is passed through your tube.
Una solución de limpieza, denominada dializado, se inserta en el abdomen.
Intraperitoneal antibiotics should be added to the dialysate using sterile technique.
Los antibióticos intraperitoneales deben añadirse al dializado utilizando una técnica estéril.
The dialysate is drained after several hours.
El dializado se drena después de varias horas.
The dialysate needs to be changed every few hours.
El dializado se debe cambiar cada algunas horas.
The fluid used to filter or clean the blood is called dialysate.
El líquido que se usa para filtrar o limpiar la sangre se llama dializado.
A solution called dialysate is passed through the tube into the peritoneal cavity.
Una solución llamada dializado se hace pasar a través del tubo en la cavidad peritoneal.