Vertaling van "diddly squat" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If I'm honest, we've done diddly squat.
Si soy honesto, no hemos hecho casi nada.
To be enlightened in essence doesn't actually mean diddly squat.
Ser iluminado en esencia no significa estar en cuclillas.
I'm tired of you sitting around doing diddly squat.
Estoy cansado de que estés sentado de brazos cruzados.
The media doesn't give diddly squat about these little people.
A los medios no les interesan estas personas anónimas.
That has yielded me diddly squat.
Eso me dio por resultado un rotundo cero.
Now he's got a job working in a school, getting paid diddly squat.
Ahora trabaja en la escuela y gana una miseria.
Exactly diddly squat, absolutely nothing.
No sucede un pepino, absolutamente nada.
I'm diddly squat in this case, remember?
And as to his-his location, we know precisely and again, I don't know the military parlance here jack diddly squat.
Y en cuanto a su ubicación, sabemos precisamente y repito, no conozco el lenguaje militar nada de nada.
I could see the sun on one side, water to the other side, diddly squat to the front.
Podía ver el sol para un lado, agua para el otro lado, poco y nada para adelante.
And he wrote a story basically saying, this is all well and good, but you know, we don't know diddly squat about brains,
El escribió una nota que básicamente decía, bueno, que esto esta todo muy bien, pero saben que, no sabemos nada del cerebro£
That tells you diddly squat.
Eso no nos dice nada.
If I'm honest, we've done diddly squat.
Si soy sincero, hemos pasado de cuclillas.